¿Eres o no eres?

Por Fidel Castro Ruz.

La Habana, 28 Mar. AVN.- "...Padre, le dije, ¿eres o no eres o quién eres? Y mirando el Cuartel de la Montaña, dijo: 'Despierto cada cien años cuando despierta el pueblo'."
Esa fue la respuesta del Libertador de América a la atrevida pregunta de Pablo Neruda tras el estallido de la Guerra Civil Española, cuando los propios obreros españoles lograron impedir que los fascistas se apoderaran del Cuartel de la Montaña de Madrid.
Esos recuerdos acudían a mi mente ante los hechos que estaban ocurriendo en la hermana República Bolivariana de Venezuela. En nuestra patria solitaria, la Revolución había estallado hacía muchos años, y estábamos enfrascados en una contienda desigual y casi inconcebible contra el imperio más poderoso que había conocido la humanidad.
De repente suena el teléfono del cuarto, solo para situaciones de urgencia; la llamada procedía de la oficina de Hilda Castro, la viuda de Tamargo, el primer taquígrafo que conocí en mi vida tras el triunfo de la Revolución en enero de 1959. Habían transcurrido ya 43 años.
En esa parte de los documentos revisados comienza la transcripción de Hilda, que publico de manera íntegra:
CONVERSACIÓN TELEFÓNICA SOSTENIDA POR EL COMANDANTE EN JEFE FIDEL CASTRO RUZ CON EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, HUGO CHÁVEZ FRÍAS. 14/04/2002 – 07:01 h
PDTE. CHÁVEZ.-...Heroína María, Fidel. (al parecer yo lo había llamado a él héroe un segundo antes)
CMDTE. EN JEFE.- ¡Ah, esa es la campeona, caramba! ¡Qué historia! ¡Qué historia!
PDTE. CHÁVEZ.- (Se ríe) ¡Esto no tiene nombre, Fidel!
CMDTE. EN JEFE.- Yo ahora estaba meditando, no me podía dormir. Me iba a dormir y no me podía dormir, cuando me suena un timbrecito ahí, y ya... ¡Qué cosa!
PDTE. CHÁVEZ.- ¡Qué día, Fidel! Estoy que... ¡es una cosa increíble, increíble! Yo todavía estoy procesando cosas. Y los muchachos... Porque yo estaba aislado; me llevaron, cuando salí de aquí, esa madrugada, como dos horas después que hablamos. Pues, entonces, por fin, como lo hablamos, yo dije: "No, yo no voy a renunciar. Voy preso, pues." Entonces, me voy, voluntariamente. Hablé con los muchachos, que son —como tú sabes— unos guerreros, y les dije: "No se pongan a cometer locuras. Bueno, vamos a prisión y esto no ha terminado." Porque no tenía yo ya cartas que jugar. Otras unidades leales, pero estaban lejos, ¿ve? Las que estaban sólidas, sobre todo la Brigada de Pa­racaidistas en Maracay. Baduel me llamó.
CMDTE. EN JEFE.- No, y no podían moverla, Hugo, porque se arma una batalla, ni siquiera una guerra civil.
PDTE. CHÁVEZ.- Sí, sí, exactamente. Yo le dije...
CMDTE. EN JEFE.- Yo he oído decir que ya querían venir y tú les dijiste que no.
PDTE. CHÁVEZ.- No, yo le dije: "Mantén tu posición." Y me llamaron unos muchachos de Maracaibo, allá en Occidente, de Tanques, y me dijo Alcalá: "Aquí está mi batallón de tanques listo en columnas, y todos mis oficiales y tropas. ¡Patria o Muerte! Me voy a tomar Maracaibo." Le dije: "No. Mantén tu posición. Me basta que mantengas la posición moral, de combate, pero mantén tu posición física también. Eso sí, artillado y listo, por si acaso te ataca la fuerza aérea, o alguna cosa."
Y eso se fue multiplicando a nivel de los Comandantes de los Batallones de Tanques, de Infantería, un Batallón de Selva por allá en la selva. Empezaron a decir que no reconocían al supuesto gobierno este nuevo, ilegítimo. Y Baduel se convirtió en el eje, y otros generales leales se fueron para allá. Muchos de los muchachos míos que se quedaron sueltos por ahí, se concentraron en Maracay.
Yo estaba haciendo un plan después que hablé contigo. La única alternativa que me quedaba era irme a Maracay. Pero tú sabes que esas son como casi dos horas por tierra. Y entonces, bueno, no teníamos la seguridad de que pudiéramos llegar allá.
CMDTE. EN JEFE.- Era imposible, era imposible.
PDTE. CHÁVEZ.- No, no. Nos hubieran parado en la carretera, y a lo mejor se arma una batalla ahí, ¡quién sabe qué hubiera pasado! Así que, por eso, decidí entregarme.
Me llevaron a cinco sitios. Me movieron de un lado para otro. Me presionaron para que firmara la renuncia. Yo dije: "No, yo no renuncio. Yo soy preso. Soy preso, y listo. Y enjuícienme."
Me llevaron a medianoche por allá, a un apostadero naval, y resulta que a las dos horas ya tenía ganados a casi todos los sargentos, porque son comandos de estos, paracaidistas y todo, ¿no?
CMDTE. EN JEFE.- Eso fue aquel día, eso fue el viernes.
PDTE. CHÁVEZ.- ¿Eh?
CMDTE. EN JEFE.- ¿El viernes?
PDTE. CHÁVEZ.- No, eso fue antier, el jueves por la noche.
CMDTE. EN JEFE.- El jueves. ¡Ah, eso fue...!
Pero tú estabas en Palacio.
PDTE. CHÁVEZ.- No, eso fue el viernes, perdón.
CMDTE. EN JEFE.- Sí, a las 03:50 fue que tú saliste, del viernes, antes del amanecer.
PDTE. CHÁVEZ.- Correcto.
Entonces, ahí me movieron por tres lugares ese mismo día. Y por fin decidieron —como ya la gente se estaba agolpando... Yo estaba por allá en el Regimiento de Policía Militar, preso, y la celda donde yo estaba queda como a un kilómetro de la salida del Fuerte Tiuna, y ya se oían los gritos de la gente. Porque la gente sabía que yo estaba ahí, ¿no? Yo llamé de allí, hablé con María, hablé con María Isabel y con la familia: "Díganles que estoy aquí en Fuerte Tiuna." Y la gente empezó a irse para allá, a aglomerarse. Pero miles de personas, a gritar consignas, sin miedo...
CMDTE. EN JEFE.- ¿A qué hora del viernes?
PDTE. CHÁVEZ.- Eso fue ya en la tarde del viernes.
CMDTE. EN JEFE.- Claro. ¿Y cómo pudiste hablar con María y con el Ministro de Educación y de Trabajo?
PDTE. CHÁVEZ.- Los militares... Un militar me prestó un teléfono celular.
CMDTE. EN JEFE.- ¿En dónde? ¿En ese momento? ¿Allí en el Fuerte Tiuna?
PDTE. CHÁVEZ.- En el Fuerte Tiuna me prestaron un teléfono y empecé a hacer algunas llamadas: a mis hijos, a María Isabel... Y les pedí que hablaran con el mundo; que yo no había renunciado. Ahí fue cuando María te llama...
CMDTE. EN JEFE.- A las 10 y dos minutos me llama María. El viernes.
PDTE. CHÁVEZ.- En la noche.
CMDTE. EN JEFE.- No, por la mañana.
PDTE. CHÁVEZ.- iAh!
CMDTE. EN JEFE.- A las 10 y dos minutos me llama. Y es cuando yo le propongo que si ella estaba dispuesta a hablar ella misma. Dice: "Sí, ¡qué no haría yo por mi padre!"
Entonces le preparé inmediatamente para que hablara con Randy el periodista, y a las 12:40 lo disparamos al aire. Cuando lo disparamos al aire, se lo entregamos a las agencias y también a la CNN. Entonces la CNN empezó a darlo y cada media hora sacaba la noticia.
PDTE. CHÁVEZ.- ¿Y cuánto tiempo habló María?
CMDTE. EN JEFE.- Bueno, puede ser que ella habló... Fueron seis minutos. Hizo una historia muy bien, en seis minutos.
PDTE. CHÁVEZ.- iAh, no, pero esa es la heroína!
CMDTE. EN JEFE.- No, no, pero sí. Pero fue fenomenal, porque esta gente...
PDTE. CHÁVEZ.- No, eso fue muy, muy importante.
CMDTE. EN JEFE.- Entonces ya Felipe fue como a las 4 de la tarde, en que estaba asediada la Embajada nuestra. Pero allí ha sido... La querían asaltar. Hubo un momento... Bueno, la orden tenía que ser, primero, disparos... Tenían que defenderse, porque los mataban a todos, y había 5 mujeres y un niño, y 17 compañeros allí. Fue muy tensa...
PDTE. CHÁVEZ.- Dicen que les quitaron hasta la luz y el agua.
CMDTE. EN JEFE.- Fue muy tensa. Les quitaron la luz, les quitaron el agua, no se podían mover, y hasta, bueno, estuvieron a punto de asaltarla. Ese fue el momento más crítico. Habría perturbado eso terriblemente. Porque de abrir una balacera...
PDTE. CHÁVEZ.- Germán estaba ahí, ¿no?
CMDTE. EN JEFE.- Germán se portó... ¡Y toda la gente se portó... pero como unos héroes de verdad! Allí. Porque estaban cercados. Una multitud. Romaní y toda la gusanera aquella. ¡Si tú ves qué discurso pronunciaba! Porque a aquellos los transmitían. Las cadenas esas transmitían todo.
PDTE. CHÁVEZ.- Claro, lo transmi-tían todo.
CMDTE. EN JEFE.- Y se pasaron todo el día calumniando y calumniando, y hablando de la renuncia, la renuncia y la renuncia.
Entonces, ellos edificaron todo su andamiaje sobre la base de la renuncia. Ahí fue donde se embarcaron p'al diablo.
PDTE. CHÁVEZ.- (Se ríe) Sí, porque empezaron a difundir un texto que yo no quise firmar, cuando me reuní allá en el Fuerte Tiuna con los generales traidores estos, que estaban comprados por la oligarquía de acá y otros sectores más.
Entonces, bueno, me llevaron. Cuando empieza la gente a aglomerarse en Fuerte Tiuna, ya en la tarde...
CMDTE. EN JEFE.- ¿A qué hora hubo unos disparos allí? Porque hubo unos disparos. Ya anocheciendo, o de noche ya.
PDTE. CHÁVEZ.- Sí. Hubo unos disparos. Parece que fue al aire.
CMDTE. EN JEFE.- Sí, porque la gente estaba acumulándose y estaba bajando de las lomas.
PDTE. CHÁVEZ.- Anjá.
CMDTE. EN JEFE.- Sí.
PDTE. CHÁVEZ.- Entonces, ahí me llevan, en helicóptero, ya de noche, ha­cia un apostadero naval que queda co­mo a hora y media de Caracas en helicóptero.
Yo no sabía para dónde me llevaban. Entonces, bueno, me monté en el helicóptero, y me llevan a un apostadero naval, donde estaba un grupo de comandos de la Marina.
CMDTE. EN JEFE.- Sí, Riuma...
PDTE. CHÁVEZ.- ¿Eh?
CMDTE. EN JEFE.- Tiene un nombre... Yo lo vi ayer por la mañana, porque un amigo, una gente de ustedes se lo dice a la AFP. Me refiero al viernes, ¿no? No, al sábado por la mañana. Se lo dice a la AFP, que a ti te han llevado para un lugar, y da el nombre allí; dice: a 100 km de Caracas, en dirección a Miranda más o menos. Y da el nombre del lugar donde estás.
PDTE. CHÁVEZ.- Turiamo.
CMDTE. EN JEFE.- Turiamo, exactamente. De eso yo me entero cuando termino un acto por la mañana, en que metimos duro, ¿no? Entonces, ya yo iba saliendo del acto, y me informan que ha salido un cable que indica el lugar donde tú estás. Allá.
Entonces, llamé allá. Tus padres habían oído a María. Por la noche, por la CNN, vieron todo. Entonces, tu mamá manda un recado. Nos llama, quiere hablar conmigo, porque quiere hacer una declaración ella también.
Entonces, yo la llamé primero a la Gobernación, pero me dejaron tres teléfonos y estaban en la residencia, allí donde estuvimos comiendo el pescado aquel.
PDTE. CHÁVEZ.- Sí. (Se ríe)
CMDTE. EN JEFE.- Entonces, estaba ella con muy buen ánimo. Pero allí me doy cuenta —porque hablé también con tu padre, y le pregunté cómo estaban las cosas. La relación con la jefatura militar estaba muy bien; se había reunido. Y entonces allí, el de Sabaneta también, muy activo. Ya ellos habían hecho contacto allá también con la gente de los paracaidistas, y tenían el control allí de la situación, y se organizó muy bien.
Entonces, ya empiezan las primeras noticias.
Yo, cuando terminé de hablar con ellos ya, llamé a María —era alrededor de las 10, 10 y tanto—, a ver qué noticias tenía, y yo le doy la información de que te habían llevado para esa base.
PDTE. CHÁVEZ.- Correcto. Ahí estuve esa noche. Ahí, bueno, descansé un rato; hablé con los muchachos, los comandos... Porque ellos son muchachos de comandos paracaidistas, aunque son de la Marina, y entonces resulta que me los voy ganando, me los voy ganando, van cogiendo confianza. Y en la mañana resulta que uno me propone salir de ahí, es decir, tomar la base esa y rescatarme, y salir de ahí hacia Maracay por tierra —porque el helicóptero no lo teníamos cerca, estaba en el apostadero, donde sí ellos lo tenían bajo control. Entonces, a mí me pusieron en una bahía con una unidad de comandos de unos 100 hombres; pero ellos me dijeron —un grupo de oficiales y sargentos—, me dijeron: "Mire, mi Comandante, estamos dispuestos a irnos de aquí con usted. Detenemos aquí a algunos oficiales que no están con nosotros, y nos vamos a Maracay, porque está mi general Baduel haciéndose fuerte allá, la gente en la calle, en Caracas la gente está en la calle. Así que, vámonos de aquí."
Bueno, estaban haciendo el plan ya, y al rato llegan...
CMDTE. EN JEFE.- ¿Y por dónde hubieran llegado a Maracay ustedes?
PDTE. CHÁVEZ.- Por carretera, porque esa zona queda cerca de Maracay, queda como a dos horas de Maracay por tierra.
CMDTE. EN JEFE.- Pero, ¿Maracay está al este o al oeste de Caracas?
PDTE. CHÁVEZ.- Maracay está al suroeste de Caracas, y forma —con el lugar donde yo estaba— como un triángulo casi que equilátero entre...
CMDTE. EN JEFE.- Sí. Pero entonces la base esa, ¿está en la zona de Miranda, o al oeste de Maiquetía?
PDTE. CHÁVEZ.- No, al oeste de Maiquetía, en el estado de Carabobo, yendo hacia...
CMDTE. EN JEFE.- ¿La base esa?
PDTE. CHÁVEZ.- Turiamo, sí.
CMDTE. EN JEFE.- Claro, ahora entiendo, ahora entiendo.
PDTE. CHÁVEZ.- Y es del estado de Aragua, Turiamo está en Aragua, cuya capital es Maracay. Ellos cometieron un error allí, porque me llevaron al estado de Aragua.
CMDTE. EN JEFE.- Te llevaron cerca de donde estaban los paracaidistas.
PDTE. CHÁVEZ.- ¡Cerca! No se dieron cuenta de eso. Entonces yo ahí me sentía más sólido, y los muchachos listos.
Ahora, ¿qué pasa? En Maracay no sólo fue Baduel. Otro general que estaba conmigo aquí en el Palacio, García Mon­to­ya, resulta que él fue el que también me recomendó entregarme. Me dice: "No, usted tiene que preservar la vida. No­sotros nos encargamos aquí de la resistencia. Así que entréguese, pida garantías, y bueno, nosotros pendientes de exigir que le respeten la vida".
Por una parte me estaban sacando a mí preso, y por la otra él se fue a Maracay, porque él es muy amigo de Baduel, y allá él, que es General de División, organiza el Comando de la Resistencia y la Dignidad. Y empieza ese comando, y los muchachitos míos de aquí, los jovencitos que tú conoces, se fueron para allá también, para Maracay, que queda como a hora y media de Caracas. Se fueron, se les escaparon a los jefes aquí, a los que asumieron.
Aquí tenían un plan ya. Unos se quedaron en el sótano escondidos.
CMDTE. EN JEFE.- Creo que Martínez estaba por allí también, ¿no?
PDTE. CHÁVEZ.- Sí, Martínez estaba. Todos estaban allí. Martínez...
CMDTE. EN JEFE.- Yo hablé con el general ese que tú dices.
PDTE. CHÁVEZ.- ¿García Montoya?
CMDTE. EN JEFE.- Sí, yo hablé primero con Baduel —porque todo eso me comunicó María. Me comunicó primero con el que estaba de Jefe de Comando, el que estaba de Comandante de la Fuerza Armada, Lucas.
PDTE. CHÁVEZ.- ¡Ah, Lucas, Lucas! ¿Hablaste con él?
CMDTE. EN JEFE.- Sí. Ella me comunica con él.
Era el período en que tú estabas en Orchila, ya a esa hora.
Eso fue por la tarde, a primera hora de la tarde más o menos. Yo le comuniqué.
Entonces, después María me dice que Baduel quiere hablar también, y me dio los teléfonos. Era muy difícil se cortó dos veces la comunicación— con Lucas, y entonces, a través de María, pude... Ella me dijo que Baduel quería hablar conmigo. Entonces, hablé con Baduel un rato, y estábamos en la enorme preocupación de dónde tú estabas y de presionarlos no fuera a ser que en la desesperación hicieran cualquier cosa, ¿tú entiendes?
Entonces, él me pone con ese general, este que estaba allí.
PDTE. CHÁVEZ.- García Montoya.
CMDTE. EN JEFE.- Montoya. Y entonces él pide también que ellos querían hacer una declaración pública.
Entonces, hablando conmigo ahí, yo le puse para grabarle la conversación, y le dije que la hiciera: ¡pam! Y entonces hizo un discurso dirigido a la opinión pública mundial y todo.
Inmediatamente la pasamos a la televisión y se la entregamos también a todas las estaciones aquí, un discurso que él hizo.
¡Figúrate!, tú no sabías lo que estaba pasando por acá, ¿no?
PDTE. CHÁVEZ.- No, yo no sabía nada de eso.
Claro, yo intuía la reacción popular y militar, pero me preocupaba, porque eso pudiera haber generado hasta una guerra civil. Pero resulta que...
CMDTE. EN JEFE.- No, Baduel y el otro tenían una posición muy clara —yo se la elogié—; estaban indecisos de si salir o no. Y entonces, yo decía: no, no conviene que haya combate. Les di mi opinión, pero ya ellos tenían pensado precisamente eso.
Entonces, sí yo hablé...
PDTE. CHÁVEZ.- Creo que dieron un ultimátum a esta gente de aquí de Caracas para que yo apareciera, si no, iban a venir sobre Caracas los paracaidistas.
CMDTE. EN JEFE.- Sí, pero el problema es que lo que hizo el general y lo que hizo Baduel —los dos— fue la táctica de no moverse, y apelaron a todas las unidades. Entonces, hablaron en ese mensaje que hicieron, que nosotros transmitimos a todas partes.
PDTE. CHÁVEZ.- Sí, eso se convirtió... Ellos convirtieron el Comando de los Paracaidistas en el Comando de la Resistencia. Entonces, fueron llamando a las unidades, a generales, a comandantes, y me dicen que tenían un cuadro en la pared. Y entonces, uno de los muchachos, de los míos acá, de los tenientes, tomando notas, y el general llamando y llamando: "Miren, ustedes con quién están, defínanse." Entonces: "No, que estamos indecisos." Entonces empezaban a hablarles, a decirles, y se fueron ganando poco a poco a toda la oficialidad otra vez, explicándoles que yo no había renunciado, que eso era una gran mentira, que esa era una traición, que estaban entregándole el país otra vez a FEDECÁMARAS, a los empresarios, a los Adecos, a los Copeianos —por­­que esos hicieron una fiesta aquí ayer.
CMDTE. EN JEFE.- Sí.
PDTE. CHÁVEZ.- Vinieron aquí al Palacio e hicieron unas fiestas.
CMDTE. EN JEFE.- Sí, sí, si los pescaron ahí. (Riéndose) Los pescaron ahí adentro a los ministros.
PDTE. CHÁVEZ.- Aquí tienen a unos presos, pero al fulano presidente este, y a todo el...
El negro Churio... ¿Te acuerdas de Churio?
CMDTE. EN JEFE.- Sí.
PDTE. CHÁVEZ.- Churio, el Mayor, ese muchacho es el jefe de los comandos míos. Ellos estaban en el sótano, y entonces... ¡Menos mal que no lo hicieron! Porque ellos, cuando estaban juramentando al supuesto presidente este, querían tomarlos de rehenes, hacer una toma de rehenes allí en el salón grande.
CMDTE. EN JEFE.- (Se ríe)
PDTE. CHÁVEZ.- Es que aquí es para escribir un libro, Fidel.
CMDTE. EN JEFE.- No, no, se puede hacer un libro.
PDTE. CHÁVEZ.- Un libro para la historia, mira, porque... Tú que tienes muchos más años que yo en esto; yo no recuerdo un ejemplo parecido...
CMDTE. EN JEFE.- No, no hay nada parecido, no hay nada, nada, nada parecido.
PDTE. CHÁVEZ.- Yo no quería creerlo.
Mira, Fidel, yo anoche estaba allá, estaba por allá con los muchachos de la bahía de Turiamo —porque allá hace mucho calor—, y entonces les dije: "Bueno, déjenme salir un rato para allá, yo no me voy a escaparme de aquí." Y me puse a hablar con ellos.
¡Ah!, esa es otra cosa que me sirvió mucho, Fidel: hablar con los soldados, oírles sus quejas, los sargentos. Entonces, se quejan mucho de los jefes que han tenido en estos años con mi gobierno; que los han olvidado, ¡coño!, que ellos tienen problemas económicos, tienen allá las instalaciones muy viejas, les faltan recursos para el entrenamiento, para el mantenimiento de las armas. Entonces, me empezaban a contar todas esas cosas, ¿no? Y eso es una lección. Yo no puedo olvidarme de esos muchachos y contar sólo con los altos mandos y lo que a uno le dicen. Hay que meterse hasta abajo, y oírlos a ellos, sus problemas. Fue una noche muy bonita, que yo incluso les dije: "Miren, si a mí llegan a condenarme y a degradarme, les voy a pedir a los que me condenen y me degraden que me pongan de soldado raso a servir aquí en esta unidad; me quedo con ustedes aquí de soldado raso —porque yo lo estaba disfrutando mucho—, yo lo que soy es un soldado en verdad como tú" —un tipo que anda por ahí.
Vienen estos muchachos, y entonces ellos me hicieron un café allá, y me dejaron solo; se fueron allá y se pusieron un poco más lejos. Me quedé yo pensativo ahí, y me puse a mirar al cielo, y entonces yo digo: "No, yo estoy seguro de que esa siembra de tantos años en el pueblo, esas organizaciones populares que hemos estado empujando, organizando, impulsando —los Círculos Bolivarianos; los partidos, el MBR, el PPT, el MAS, el PCV, toda esa gente—, esa gente no se puede quedar quieta, porque si esa gen­te no hace nada, ¡coño!, es que no merecen esta vaina, no merecen una revolución todavía.
CMDTE. EN JEFE.- Sí, pero estaban engañados, confundidos p'al diablo, des­concertados con la campaña que hicieron.
PDTE. CHÁVEZ.- Sí, sí. Claro. Y además, a mí me cortaron la señal del canal del Estado, y unos traidores militares entonces tomaron el canal mío allá en la estación, y yo no tenía cómo comunicarme con el pueblo.
CMDTE. EN JEFE.- No, te dejaron incomunicado.
PDTE. CHÁVEZ.- Eso me indica que yo debo instalar en el Palacio un equipo de transmisión de una planta aquí mismo, aquí mismo en el Palacio. Son cosas de las que ahora yo estoy sacando conclusiones, voy a...
Claro, estoy aquí todavía —como te dije— estupefacto, que todavía estoy evaluando esta cosa, este huracán y este contrahuracán así. Fue todo tan rápido, que yo no creía creer. Todavía estoy aquí...
CMDTE. EN JEFE.- Es que ya, ayer viernes, desde por la mañana, era un río de gente para allá, hacia Palacio. Y rodearon el Fuerte Tiuna también. Había más de 100 mil gente.
PDTE. CHÁVEZ.- Todo, todo eso. Hicieron cadenas humanas y trancaron las carreteras en casi todo el país. Trancaron las carreteras. Pero sin violencia. Esta noche fue que se desataron unos saqueos aquí en Caracas, pero ya...
CMDTE. EN JEFE.- ¿Fue mucho o no? Porque todo el mundo estaba hablando... Quiero decir, la misma gente tuya, por la televisión, estaban hablando y hablando contra eso. Y después tú ha­blaste, que fue muy bueno el discurso tuyo, ¡excelente!
PDTE. CHÁVEZ.- ¿Tú lo oíste?
CMDTE. EN JEFE.- Sí, ¡cómo no!
PDTE. CHÁVEZ.- Ahí estuve...
CMDTE. EN JEFE.- Estabas tú ecuánime, bien, reflexivo. Me pareció excelente. A todos los que estábamos ahí. Estuviste hablando una hora aproximadamente.
PDTE. CHÁVEZ.- Sí, más o menos. Correcto.
Entonces, luego que terminé esa cadena, salí al balcón del pueblo. Estaba la gente concentrada afuera, y no se querían ir hasta que yo no saliera, pues.
CMDTE. EN JEFE.- ¡Ah!, ¿lograste saludar?
PDTE. CHÁVEZ.- ¡Claro!, yo salí al balcón del pueblo, después de la alocución, y ahí estuve con ellos.
CMDTE. EN JEFE.- ¡Ah!, pues yo creía que se había acabado todo, y en­tonces...
PDTE. CHÁVEZ.- No, no. Yo salí al balcón. Lo que pasa es que...
CMDTE. EN JEFE.- ¿Y eso salió por televisión también?
PDTE. CHÁVEZ.- No estoy seguro, Fidel. A lo mejor sí. No estoy seguro. Vi unas cámaras allá abajo, pero no sé si estaban transmitiendo. Fue muy rápido en verdad, fue muy rápido. Yo me pasé ahí unos minutos, porque...
CMDTE. EN JEFE.- No, si esa gente llevaban ahí... ¡desde por la mañana estaba esa gente ahí!
PDTE. CHÁVEZ.- Todo el día. Yo les hacía señas de que se fueran a dormir, y no...
CMDTE. EN JEFE.- Oye, pero cercaron el Fuerte Tiuna ese, ¡una multitud enorme!
PDTE. CHÁVEZ.- Sí, allí fue un cura, un cura que vino por ahí ahora, que es cura militar. Me dijo que había como unas 50 mil personas trancando, que no podían salir los militares del Fuerte Tiuna.
Entonces ahí es cuando comienzan —fí­­jate en la cosa—, es cuando llega un helicóptero allá a Turiamo. Ya los muchachos estaban preparando la operación, pero yo tenía dudas, ¿no?, porque yo les dije: — "Pero aquí no hay un teléfono por allí, que yo pueda hablar con Baduel?". —"No, allí no hay señal de teléfono— me dijeron.
—"Entonces así no podemos salir ahí, sin una planificación con él, es difícil, porque puede haber un encuentro en el camino, y entonces se arma una batalla y un combate".
Pero estábamos pensándolo. Yo estaba pensándolo en serio, porque está más cerca de Maracay —Y yo como conozco tanto Maracay y los paracaidistas, yo conozco... y ellos también, pues.
CMDTE. EN JEFE.- Ahora, esos dos, Montoya y Baduel, actuaron con mucha inteligencia. Fueron inteligentes. Mucha inteligencia política.
PDTE. CHÁVEZ.- Ellos son muy inteligentes, de los más brillantes amigos, y hombres de aplomo, de inteligencia... Y ahora, bueno, han despuntado como líderes militares y políticos también, con esa acción, porque ellos convirtieron a Maracay en la segunda... Pero tú sabes que esa es la principal plaza del país, porque, además el General de la base aérea donde están los aviones de combate F-16, todos, tomó la base y se puso leal a la Revolución.
CMDTE. EN JEFE.- Sí, ya tenían aviación, lo tenían todo ya, tanques, aviones, y la infantería.
PDTE. CHÁVEZ.- ¡Ah!, y los tanques de Valencia, donde está el General Rangel, que fue aquí jefe de la Casa Militar, y yo los visité hace apenas como 10 días, estuve con ellos allá.
Mira, pero me contaban ahorita los muchachos —¡una cosa impresionante, Fidel!—...
(Se dirige a su hijo: "Hugo, consígueme..."
Aquí está Huguito, te manda saludos, pronto va para allá.
CMDTE. EN JEFE.- Sí, sí, ya hablé con él.
PDTE. CHÁVEZ.- Va a estudiar. Hablaste con él ya.
CMDTE. EN JEFE.- Sí, sí le pregunté cuándo venía.
PDTE. CHÁVEZ.- Parece que va a ser ingeniero.
CMDTE. EN JEFE.- (Se ríe) Yo hablé con él y con Rosa.
PDTE. CHÁVEZ.- Mira, aquí está Rosita, te manda un beso. Y Hugo dice que el plan sigue en pie. Así me dijo.
CMDTE. EN JEFE.- Sí.
PDTE. CHÁVEZ.- Él hace muchos planes, lo que pasa es que casi ninguno funciona. (Se ríen)
CMDTE. EN JEFE.- Pero parecía embullado. Con este último parecía embullado.
PDTE. CHÁVEZ.- Este parece que sí va a funcionar.
Entonces, fíjate... Pero es que han pasado detalles de los muchachos aquí...
CMDTE. EN JEFE.- ¡Cuéntame! Yo estoy desesperado por que tú me cuentes. ¡Cuéntame!
PDTE. CHÁVEZ.- Pero es que son cuentos para escribir no sé cuántos libros.
Mira, me dijo uno de los muchachos ahorita, que ellos fueron a la Academia Militar, ¿no? Ellos andaban moviéndose por ahí. Los cadetes... Resulta que yo hace como dos semanas fui a darle una conferencia al Quinto Año, el último año ya para graduarse de Subtenientes, ¿no? Y, bueno, yo con ellos hablo mucho y les cuento cosas; bueno, a esos muchachitos uno los va formando. Y llegaron allá, y los cadetes estaban tomando la Escuela Militar, chico, y el Alférez Mayor tenía la llave de todos los parques y dijo: "No entrego nada."
CMDTE. EN JEFE.- No tenían armas. (Se ríe) Estaban sin armas.
PDTE. CHÁVEZ.- No, las tenían en el parque, pero él tenía todas las llaves, listo por si acaso había que sacar.
Entonces, toman la Escuela Militar, toman el edificio del Comando del Ejército, y aquellos generales entonces —me imagino— dando carreras, no encontraban dónde meterse. ¡Los muchachos buscándolos, chico! Todos están presos. Los pusieron presos los militares subalternos, ¡a todos esos traidores! ¡Una lección de honor, chico, que a mí me...!
CMDTE. EN JEFE.- ¿Cuándo fue eso?
PDTE. CHÁVEZ.- Eso fue hoy, después del mediodía.
CMDTE. EN JEFE.- ¡Ah!, hoy al mediodía. ¡Ah, sí!
PDTE. CHÁVEZ.- Sí, y se llevaron allá —allá lo tienen— al fulano presidente de transición, preso allá en el Fuerte Tiuna. ¡Los muchachos! Junto con ese poco de generales.
CMDTE. EN JEFE.- ¿Y esa escuela está cerca del Fuerte Tiuna?
PDTE. CHÁVEZ.- Está dentro de la Escuela. Allá adonde fuimos el día de la toma de posesión, allá en el patio grande aquel. Esa es la Escuela Militar. Ahí tienen presos ahí al lado, cerca de ahí, en el Fuerte, al fulano presidente este y sus ministros.
CMDTE. EN JEFE.- A Mussolini, un Mussolini. (Se ríen) Porque cuando ha­bló —yo lo vi cuando tomó posesión—, se parecía a Mussolini.
PDTE. CHÁVEZ.- Lanzaron un decreto eliminando la Asamblea, eliminando el Ministerio de Justicia, eliminando los...
CMDTE. EN JEFE.- ¡Oye, pero, qué barbaridad! Ellos ayudaron, ¿sabes? Ellos ayudaron también, porque hicieron unos disparates del cará.
PDTE. CHÁVEZ.- Sí, no, ellos pusieron la cómica. Y además, teniéndome a mí preso sin renunciar. ¡Imagínate tú! Rompiendo con todo. ¿Cuál democracia? Decían que por rescatar la democracia. De esa manera, ¿quién les va a creer? Hasta los Estados Unidos tuvieron que rectificar hoy. Hoy en la tarde emitieron un comunicado rectificando la vaina.
Pero, fíjate, para terminar de contarte. Me llegan a buscar a Turiamo, un helicóptero. "Mire —me dijo un Al­mirante—, mire, Presidente..." Cuando me dijo "Presidente", yo dije: ¡Ay, papaíto!"
—"Mire, Presidente, que me mandaron a custodiarlo, y además, que vayamos a la Orchila, para que esté..." —la Orchila es al norte, tú has ido a la Orchila; te la pasabas allá...
CMDTE. EN JEFE.- Sí, yo he ido ahí. ¿A cuántos kilómetros está?
PDTE. CHÁVEZ.- De Turiamo está...
CMDTE. EN JEFE.- No, de la costa, de la costa.
PDTE. CHÁVEZ.- Está como a 100 kilómetros.
Entonces, yo le digo: "Pero, bueno, Almirante, ¿para qué me viene usted a buscar aquí? Ya yo estoy aquí acostumbrándome con estos soldados aquí, estoy preso aquí, no se preocupe por mí."
—"No, que allá está mejor, para que esté en la casa presidencial".
Le dije: "No, chico, no me hace falta, yo me siento bien aquí."
—"No, pero, mire, es que quieren hablar con usted".
Yo, tanteando, porque eso era signo de debilidad, pues. Pero yo tanteándolo, ¿no?, a ver hasta dónde.
Entonces, yo le digo: "Pero, ¿qué quieren hablar conmigo? Si ya, cuando teníamos que hablar, no quisieron hablar, les hice una serie de condiciones, propuestas."
—"No, no, pero es que ya ellos quieren... ahora sí, porque ya la cosa está más clara, quieren que usted se vaya para Cuba".
Entonces yo le digo: "Mira..."
CMDTE. EN JEFE.- Sí, no quisieron aceptarlo aquella noche, ¿eh?
PDTE. CHÁVEZ.- Anjá, eso le dije yo: Le digo: "Mira, yo, incomunicado como estoy, no sé nada de lo que está pasando, tengo un poco de compañeros presos" —porque ya yo sabía que sacaron al Ministro del Interior, a Rodríguez Chacín, lo sacaron esposado de su casa, al gobernador Blanco de la Cruz lo sacaron de la Gobernación, al diputado Tareck, se lo llevaron siendo diputado, preso y todo—; entonces yo le digo: "Mira, no hay condiciones para que yo tome una decisión. Yo no puedo salir del país, de ninguna manera, dejando gente mía presa. Yo no tengo comunicación con nadie..."
CMDTE. EN JEFE.- ¿Y a qué hora fue eso?
PDTE. CHÁVEZ.- Eso fue hoy, o sea, ayer sábado, ya como a las 2 de la tarde.
CMDTE. EN JEFE.- Sigue.
PDTE. CHÁVEZ.- Entonces, de todos modos yo le dije: "Mira, yo puedo ir, pero llama allá y dile a quien te mandó —un Almirante que había sido nombrado Ministro de Defensa, que está preso ahorita—, dile al Almirante que yo voy sin condiciones. Yo no..."
—"No, porque quieren que usted fir­me la renuncia, y al firmarla usted, lo mandamos para Cuba".
Le dije: "No, yo así no puedo firmar renuncia ni puedo salir del país, pero entiendo que allá tenemos un teléfono y podemos comunicarnos, así que me interesa que vayamos allá para tener alguna información. Y diles que se muevan ellos para allá, y allá conversamos, para ver qué es lo que ellos plantean."
Y así lo hicimos.
Entonces, otro detalle bonito: cuando yo estoy vistiéndome ya, entra un soldado, chico, un cabo, entra al cuartico donde yo estaba. Y yo lo veo y me dice: "Mire, mi Comandante, yo soy el cabo Rodríguez, yo soy de Sabaneta." Un muchacho de Sabaneta que estaba por ahí, de allá de mi pueblo. Y le digo: "Muchacho, ¿y qué haces tú aquí?"
—"Yo soy de la familia Rodríguez, pariente de su tío Antonio Chávez" —que él era Rodríguez también—.
PDTE. CHÁVEZ.- ¡Carajo! ¿Y qué haces tú aquí, muchacho?
Yo tenía años que no lo veía, y él llegó ahí escondido, porque él no tenía permiso para entrar a mi celda, ¿no? Aprovechó que yo pedí café, y se metió con el que llevó el café, el cocinero.
Entonces, me dice: "Mire, mi Comandante, ¿usted renunció?"
Yo le dije: "No, ni voy a renunciar" —le dije—.
Entonces, se para firme y saluda, y me dice: "Entonces, ¡usted es mi Presidente! ¡No vaya a renunciar! —me dice—, que lo vamos a sacar a usted de esa vaina."
Entonces, yo le digo: "Bueno, okey, me quedan dos minutos aquí. Te voy a pedir un favor."
—"Lo que usted me diga."
—"Te voy a hacer un papel, una nota, para que tú...
(Se dirige a otra persona: "Buenas, Pedro, saludos. Saluda a tus viejos, Pe­dro. Okey.")
Estoy aquí con Pedro, el novio de mi hija Rosa.
(De nuevo se dirige a Pedro: "Vaya, vaya a descansar, Pedro.")
CMDTE. EN JEFE.- ¡Ah, sí, sí! (Se ríe)
PDTE. CHÁVEZ.- Entonces, él se llevó a los muchachos y los dejó por ahí...
CMDTE. EN JEFE.- Sí, estaban allá en su casa.
PDTE. CHÁVEZ.- Estaban por allá protegidos.
CMDTE. EN JEFE.- El jueves por la noche, y después se fueron para allá para donde está Reyes.
PDTE. CHÁVEZ.- Sí, estaban allá.
Entonces, el muchacho... Yo escribo rápidamente allí, y él me dijo: "Mire, yo no puedo estar aquí un minuto más. Escriba lo que va a escribir, y me deja el papelito en el basurero —en una cesta de papeles, una papelera—, meta el papelito allá abajo, que yo lo busco." (El Comandante se ríe).
¡Fíjate la faena!
Entonces, yo escribo un comunicado a mano, corto: "Al pueblo venezolano y a quien pueda interesar."
CMDTE. EN JEFE.- Sí, ese salió por la televisión.
PDTE. CHÁVEZ.- Bueno, chico, entonces yo dejo...
CMDTE. EN JEFE.- Que no he renunciado, y para siempre...
PDTE. CHÁVEZ.- "No he renunciado, ¡para siempre!"
Y firmé la página.
Entonces, yo dejo esa vaina en la papelera, y llegan a buscarme, agarro mis cosas, y me voy. Y, bueno, yo no supe más de ese papel. Yo dije: "Bueno, ese muchacho, ojalá que pueda hacer algo, pero ahí no hay ni fax..." Eso es una zona inhóspita, chico; eso es un comando allá de Marina, lejos, de comandos que entrenan y se tiran en paracaídas. Ahí no hay ni teléfono, ni llega la televisión ni hay fax ni eso. Unos galpones ahí —tú sabes—, de esas unidades de combate que están por ahí metidas en la montaña; una montaña, una bahía montañosa.
Resulta que, cuando yo llego aquí, ¡eso recorrió el mundo, chico! Ese papel, el muchacho lo agarró, yo no sé cómo hizo para salir de aquella montaña, y dos horas después estaba mandando fax a diestra y siniestra (Se ríen), como una ametralladora. Y aquí todo el mundo carga ese fax en la mano como... Ahí lo cargan, y tuve que firmar no sé cuántos ahí. Además de que tiene la firma, le metí otra firma a la gente que pidió le firmara.
CMDTE. EN JEFE.- ¡Qué cosa!
PDTE. CHÁVEZ.- Y ese fax, me dicen que recorrió el mundo.
Pero, fíjate tú qué capacidad de respuesta, ¡vale!
CMDTE. EN JEFE.- Sí, sí.
PDTE. CHÁVEZ.- ¡Una cosa impresionante!
Ahora, llego a la Orchila, Fidel, un vuelo en helicóptero como de una hora, y al rato llega la Comisión.
CMDTE. EN JEFE.- ¿Quiénes fueron allí? ¿Quiénes fueron?
PDTE. CHÁVEZ.- El Cardenal de la Iglesia Católica, uno, que fue uno de los firmantes del decreto napoleónico-mussoliniano ese ridículo que firmaron. Ellos pretendían que con ese decreto írrito iban a borrar de plano una lucha de años, sobre todo la Constituyente, y querían eliminar las 48 leyes habilitantes de un solo plumazo, y que la República no se llamara más Bolivariana, y que no le vendieran más petróleo a Cuba.
CMDTE. EN JEFE.- Eso tiene su historia a contar.
PDTE. CHÁVEZ.- Una vaina... ¡Eso es para la historia, chico!
Esta oligarquía insensata, imbécil e ignorante, no se da cuenta. Ellos se creen su propia mentira, de tanto repetirla, y terminan despreciando la realidad.
Entonces, vienen...
CMDTE. EN JEFE.- ¿Y quién más fue con el Obispo?
PDTE. CHÁVEZ.- Llegó el Cardenal este; un general, pero que es un Fiscal militar, que no tiene ninguna autoridad ni mando...
CMDTE. EN JEFE.- ¿Del Fuerte Tiuna?
PDTE. CHÁVEZ.- Del Ejército, sí, del Fuerte Tiuna.
Y un coronel, que es uno de los que impulsó esta conspiración, que es abogado, enviado, porque es muy amigo de los generales, compañero de ellos.
Bueno, nos sentamos a conversar, pues. Llevaban la renuncia lista.
CMDTE. EN JEFE.- ¿Y qué propusieron?
PDTE. CHÁVEZ.- Bueno, que yo firmara la renuncia —imagínate— con fecha atrasada, con un membrete y como un decreto presidencial.
Bueno, "en el día de hoy..."
CMDTE. EN JEFE.- Aunque ya ni eso los salvaba ya. Ellos estaban derrotados a esa hora ya.
PDTE. CHÁVEZ.- Sí, no, ya estaban haciendo un esfuerzo supremo. Pero me estaban montando una trampa para sacarme del país. Porque me dijeron: "No, ahí está el avión listo. Y, bueno, te vas a Cuba, pues."
Yo les dije: "No, yo así no puedo, sin información fidedigna de lo que está pasando en el país, yo ni voy a firmar la renuncia —no tengo previsto renunciar—, y mucho menos voy a salir del país. Búsquenme un teléfono para hablar con el Presidente Castro, para coordinar con la familia. ¿Cómo ustedes creen que yo voy a salir del país y dejar a mis hijos, mi mujer, por ahí regados, mis compañeros en prisión?"
—"No, no, que ya los soltamos a todos, no hay ningún preso."
—"Yo quiero hablar con ellos, yo quiero hablar con Diosdado, quiero hablar por teléfono con Bernal, quiero hablar con Rodríguez Chacín. Sólo si ustedes me permiten un teléfono para hablar con ellos, que me digan, me den información fidedigna, yo pudiera pensar en alguna actividad. Mientras tanto, no me muevo de aquí. Y si me van a dejar preso, me llevan otra vez a Turiamo. Yo no quiero estar preso en esta casa lujosa. No, me llevan a mi prisión..."
CMDTE. EN JEFE.- Pero ellos tenían un avión ahí, creo que tenían un avión ya.
PDTE. CHÁVEZ.- Allí ya tenían un avión, Fidel.
Incluso, yo mandé a investigar lo siguiente, porque José Vicente me dijo ahorita que había un avión norteamericano en la Orchila.
CMDTE. EN JEFE.- Creo que hasta hablaron, tuvieron que hablar con Shapiro ahí. Investiga bien hasta donde puedas, porque había hasta la idea de llevarte a Estados Unidos. Corrió ese rumor también.
PDTE. CHÁVEZ.- Bueno, y entonces, allá en la pista, yo vi el avión, de siglas... Claro, un avión privado, pero de siglas norteamericanas.
CMDTE. EN JEFE.- Era norteamericano.
PDTE. CHÁVEZ.- Entonces, fíjate todo lo que estaban planeando ahí, ¡quién sabe si hasta llevarme a Estados Unidos, o quién sabe a dónde!
CMDTE. EN JEFE.- Ese rumor corrió con fuerza. El rumor. Y a nosotros no llegó nada, nada. Y lo que me pidieron de allí de Palacio —que ya estaba tomado— es que hiciéramos una declaración allí. Hicimos una declaración de inmediato y la divulgamos, de que eso era una mentira más, y que si te llevaban por la fuerza a Cuba, en el avión más rápido que tuviera nuestra línea aérea regresarías de inmediato a Caracas, que te estaba esperando el pueblo. (Se ríen) Hicimos esa declaración.
PDTE. CHÁVEZ.- Pues yo, sin saber nada de eso, les dije algo parecido: "Miren, si ustedes me llevan a Cuba y me están mintiendo, y yo allá me entero entonces de que sí hay gente presa, o de que el pueblo está en las calles, y que la..." Porque entonces me estaban engañando: "No, no, la situación militar está totalmente controlada."
Les digo: "¿Seguro?"
CMDTE. EN JEFE.- ¿Controlada por ellos, decían?
PDTE. CHÁVEZ.- Sí, decían ellos para engañarme.
Entonces, les pregunté: "¿Y qué pasa con el General Baduel?"
—"No, no, no, ya él aceptó, él está en su cuartel tranquilo."
CMDTE. EN JEFE.- ¡Qué hijos de puta son!
PDTE. CHÁVEZ.- Sí. "No estoy tan seguro, ponme un teléfono para yo ha­blar con Baduel. Sólo después que me ex­pliquen, yo pudiera considerar."
Y entonces, ganando tiempo, les hice otro texto...
CMDTE. EN JEFE.- Eso es discutiendo con la Comisión.
PDTE. CHÁVEZ.- Discutiendo con la Comisión.
Entonces, les dije: "Miren, no, yo no voy a firmar nada."
Entonces después estaban nerviosos, porque parece que Baduel amenazó con irse con unos comandos de paracaidistas en helicópteros que tenía allá, a la Orchila, a rescatarme, si yo no aparecía.
CMDTE. EN JEFE.- Tenía un plan ya, lo tenía.
PDTE. CHÁVEZ.- Ah, sí.
CMDTE. EN JEFE.- Tenía el plan de tomar aquello, sí.
PDTE. CHÁVEZ.- Entonces, me dijo el Almirante...
Desplegaron posiciones de combate allá en la Orchila. Había un grupo pequeño, en verdad, pero, bueno, son comandos también, muchachos muy bien entrenados.
Entonces, el Almirante se me acerca y me dice: "Mire, no vaya a firmar nada. Lo más seguro es que venga Baduel a rescatarlo. Si él viene, aquí no va a haber resistencia, aquí nos iremos con él, y parece que vamos a Miraflores" —me dijo el Almirante, el que estaba conmigo desde Turiamo.
CMDTE. EN JEFE.- Sí.
PDTE. CHÁVEZ.- Bueno, entonces, aquella gente... La situación cambió totalmente. Me ponen a José Vicente por teléfono —ahí sí apareció el teléfono—, llaman a José Vicente y, bueno, entonces, ¡lo increíble! Yo no quería creer: "¿Dónde estás tú, José Vicente?"
—"No, aquí en el Ministerio de la Defensa, que ya lo rescatamos. (Se ríen)
CMDTE. EN JEFE.- Es la primera noticia que tú tienes de toda la situación.
PDTE. CHÁVEZ.- Es la primera noticia que yo tengo, la de José Vicente. Lo demás eran puras informaciones, contrainformaciones, muchas dudas. No, ¡coño!, pero yo decía: "No puede ser que tan rápido hayan retomado..." Bueno, y le pregunto: "¿Y dónde está el supuesto presidente?"
Me dice: "No, está preso, aquí lo tenemos preso, y un poco de generales presos." (El Comandante se ríe)
—"Pero, ¿es que acaso hubo muertos, hubo batalla?"
—"No, no, ni un tiro, chico, ni un tiro. Una reacción fulminante del pueblo, de la juventud militar, y esta gente corrió como gaticos a esconderse. Los agarramos y ahí están presos la mayoría."
CMDTE. EN JEFE.- Y ellos... ¿Con qué pretexto lograste que te dejaran hablar con Rangel?
PDTE. CHÁVEZ.- No, porque ya a esas alturas... Ya la Comisión que fue a buscarme cambió totalmente de actitud, y se sentaron allá calladitos los tres, y el Almirante es el que me informa, el Almirante que me estaba cuidando, que me trajo... Él es el Jefe de la Aviación Militar de la Marina. Me llamó aparte y me dijo: "Mire, Presidente, no vaya a firmar nada, no caiga en la trampa. Parece que usted va para Miraflores otra vez esta noche."
Entonces el hombre empezó a pasarme información, pues, que él estaba obteniendo de su comando. Así que entonces yo me puse fuerte otra vez y empecé a hablar como Presidente, y ellos de una vez: Presidente p'acá, Presidente p'allá.
CMDTE. EN JEFE.- ¿Y cuándo te dieron el teléfono?
PDTE. CHÁVEZ.- Ese teléfono me lo dieron como a la medianoche más o menos, cuando hablé con José Vicente, y después hablé con el Gobernador Blanco de la Cruz, y me pasaron a otro Gobernador: "¡No, jodas, aquí está el pueblo en la calle!" Blanco de la Cruz retomó la Gobernación, él estaba enconchado; se declaró en resistencia en el Táchira y llamó al pueblo a la calle. Y aquel pueblo en la calle... acordonaron la Gobernación de donde lo habían sacado a él a empujones, la Policía, la parte de la Policía que se pasó, entonces, bueno, me dijo... (cambio de cara)
...Caracas.
Bueno, al ratico nos vinimos. Hablé también con Baduel, hablé con García Montoya, hablé con otros generales que estaban con Rangel allí, y entonces, bueno, llegaron cuatro o cinco helicópteros. Los de Baduel llegaron, llegaron los de Baduel llenos de paracaidistas de allá de Maracay.
CMDTE. EN JEFE.- ¡No me digas! (Se ríe)
PDTE. CHÁVEZ.- Y los Carajos. Los Carajos tienen un lema ahora, que es "Lealtad hasta la muerte".
¡No, jodas, chico! Entonces, se unieron los comandos de la Marina, los comandos de la Fuerza Aérea, los comandos de los Paracaidistas, y nos vinimos en el vuelo triunfal de retorno, y aterrizamos aquí en Miraflores, donde estaba aquel pueblo en la calle...
CMDTE. EN JEFE.- ¿Tú no pasaste por Maracay?
PDTE. CHÁVEZ.- No, pero salgo mañana para allá.
CMDTE. EN JEFE.- ¿Vinieron directo de Orchila para...?
PDTE. CHÁVEZ.- Yo tenía que llegar a Palacio, porque tú sabes que es el símbolo del poder.
CMDTE. EN JEFE.- Sí, sí.
PDTE. CHÁVEZ.- Y había mucha gente.
CMDTE. EN JEFE.- No, pero por una noticia que le dieron a Germán, desde allí de Palacio... Porque hubo mucha confusión, incluso en un momento se dijo que tú estabas herido, y hasta la teoría de que te habían ido a rescatar y habías sido herido. También se habló mucho —eso sí— de que tu habías sido golpeado. Se regó mucho, sí.
PDTE. CHÁVEZ.- Había mucho temor, porque también... No, que le desprendieron el hígado, que no sé qué cosa...
CMDTE. EN JEFE.- ¡Eso también! Que el golpe era en el hígado. Pero tu propia gente por allí estaba con todas esas confusiones. Esas bolas se regaron. Y María se puso terriblemente afectada por el mediodía por la noticia esa.
PDTE. CHÁVEZ.- Pero, ¿tú sabes? Ahora me estoy enterando de que esas noticias eran echadas a rodar por los muchachos míos, que estaban haciendo entonces por teléfono una campaña psicológica, ¿no?, para que la gente, bueno, como que se enardeciera más, ¿no? Que está herido, que lo golpearon, y entonces: "¡Qué aparezca, qué aparezca, qué aparezca!" Entonces, aquella presión del pueblo: "¡Qué aparezca, qué aparezca Chávez!" No sé qué más.
Y, bueno, eso hace que cambien las cosas.
Bueno, llegué aquí y aquí estoy.
CMDTE. EN JEFE.- Sí, esa parte la vi yo por la televisión, cuando tú llegaste. Y unas imágenes impresionantes, las caras de la gente, la alegría, ¡algo nunca visto, Chávez! Es como para hacer cuadros, pinturas, cuando allí las cámaras sacaban a la gente detrás de una reja. ¡Unas fotos impresionantes! Hay que hacer una película de eso, algo, porque es...
Bueno, ¿y cuándo regresaron la Comisión de los tres?
PDTE. CHÁVEZ.- No, esos vinieron junto conmigo.
CMDTE. EN JEFE.- ¡Ah, vinieron contigo!
Es increíble lo que tú cuentas, ¡es increíble!
Ahora, tienes que investigar qué idea tenían. Pon a alguien que averigüe para dónde te querían llevar. Hay un momento en que hablaron de Santo Domingo, pero ahí había algo en eso, en lo del avión.
PDTE. CHÁVEZ.- No, ahí había algo extraño, sin duda, porque entonces, es una vaina muy extraña...
CMDTE. EN JEFE.- Porque con Cuba no habló nadie, que yo sepa, ni pidió permiso para ningún avión. Tienes que averiguar. Pon a alguien que te investigue qué plan tenían, para dónde te querían llevar.
PDTE. CHÁVEZ.- Sí. Ya yo mandé a investigar eso, pero mañana voy a seguirlo para tener claro eso, a ver hasta dónde es cierto el plan de llevarme a los Estados Unidos.
CMDTE. EN JEFE.- Sí, porque eso es degradante. Hay una perfidia en el engaño que te hicieron, ¡del carajo!
PDTE. CHÁVEZ.- Sí.
CMDTE. EN JEFE.- ¡Fue tremendo!
PDTE. CHÁVEZ.- Utilizando al Cardenal, tú sabes: "No, que yo soy el que va a garantizar la cosa, y que se cumpla..."
CMDTE. EN JEFE.- ¡No me digas!
PDTE. CHÁVEZ.- Le digo: "Tengo razones para dudar de usted también, si yo lo vi a usted ayer firmando el acta esa de Mussolini. ¡Qué vergüenza —le dije— para la Iglesia, Monseñor, usted, que aparenta que habla de democracia, firmando un decreto eliminando Con­greso, Asamblea, Gobernadores, Poder Judicial, Fiscal..."
Por cierto, que unas declaraciones que dio el Fiscal Isaías Rodríguez fueron...
CMDTE. EN JEFE.- Fueron decisivas. Pero como a las cinco de la tarde, las cuatro... Antes, antes, alrededor de las tres.
PDTE. CHÁVEZ.- Fue un rayo de luz.
CMDTE. EN JEFE.- Sí, sí, ese hombre fue valiente, oye, y utilizó una argumentación excelente, p'al diablo. Y muy sereno.
PDTE. CHÁVEZ.- Valiente.
CMDTE. EN JEFE.- ¡Ah!, pero no lo dejaron terminar. Lo engañó seguramente la televisión, porque empezó a hablar pero no lo dejaron terminar tampoco, ni a Lara lo dejaron terminar.
PDTE. CHÁVEZ.- Pero dijo lo que tenía que decir ahí en el momentico. Él dijo: "¿Dónde está la renuncia del Presidente? Yo quiero verla firmada. Y si acaso existiera...
CMDTE. EN JEFE.- Tiene que ser el otro. Y la renuncia tiene que ser ante la Cámara —dijo él—. Argumentos muy sólidos.
PDTE. CHÁVEZ.- Anjá. Entonces, el Vicepresidente es el que tiene que asumir la Presidencia. Pero yo quiero ver la renuncia del Presidente. Me parece que él no ha renunciado.
¡Oiga, aquello dio la vuelta al mundo! Eso fue el primer día. Eso fue un rayo de luz.
CMDTE. EN JEFE.- Sí, eso fue el viernes, alrededor de...
PDTE. CHÁVEZ.- Bueno, yo me voy a Maracay. Voy a Maracay mañana. No vamos a hacer Aló Presidente, porque aquí se perdieron hasta los equipos. Esta gente llegan robando. Se llevaron las cámaras, se llevaron unos equipos, saquearon esto aquí, la parte de telecomunicaciones. Se robaron un poco de cables, saquearon aquí...
¿Cómo sería? En un día saquearon aquí cosas...
CMDTE. EN JEFE.- ¿Qué pasaría si están un mes ahí? (Se ríen)
PDTE. CHÁVEZ.- Acaban con todo esto. En un día se perdieron equipos.
Entonces, vamos a hacer allá, en el comando de los Paracaidistas, donde está Baduel, una rueda de prensa. Estoy invitando a toda la prensa, porque hoy no quise responder preguntas por el tiempo, y porque tenía que salir a hablarle al pueblo al balcón. Entonces les dije que mañana, al mediodía, allá en el comando de Paracaidistas, porque ahora eso se convierte en un símbolo de la contra... Yo le llamo a esto la contra-contrarrevolución.
CMDTE. EN JEFE.- ¡Y de la lealtad y de la audacia, de la inteligencia, de todo ahí!
Ellos estaban perdidos desde que una sola unidad se levantara, porque no tenían fuerzas, porque no hubieran obedecido para atacar a sus compañeros allí. Ellos engañaron... Yo me di cuenta desde el momento en que estaba una unidad, y más una unidad como esa, que no tenían fuerza ya para reprimirla. Estaban perdidos ya desde ese momento.
PDTE. CHÁVEZ.- Sí, es lo que llaman el país virtual. Ellos creían que de esa manera, con una campaña mediática y de manera virtual, iban a desconocer a un país real, combativo —que tú sabes cómo está este pueblo...
CMDTE. EN JEFE.- Sí. Y que los soldados iban a combatir entre sí para defender al tipejo ridículo ese que habían puesto ahí en la Presidencia.
PDTE. CHÁVEZ.- Sí.
CMDTE. EN JEFE.- Creían que iban a morir los soldados e iban a atacar a sus compañeros para esa cosa.
PDTE. CHÁVEZ.- Pero fue una cosa, Fidel, bueno, para hacer historia. Ya yo te mandaré...
CMDTE. EN JEFE.- Hay que reunir todos los datos.
Nosotros vamos a reunir todo lo que tenemos, y reúne tú por allá lo que tú tengas.
PDTE. CHÁVEZ.- Sí, y ahora eso, bueno, hay que leerlo con atención, y darle un impulso nuevo al proceso revolucionario.
Tú sabes que yo decía... el día que salí, por supuesto muy triste, ¿no? ¡Carajo! Allá encerrado solo.
CMDTE. EN JEFE.- Oye, la amargura que nosotros teníamos aquí no era menor que la tuya allá. ¡Era terrible la amargura!
PDTE. CHÁVEZ.- ¿Sabes qué? Yo como... a lo mejor, si al final —yo decía: "Bueno, si tengo que salir al final de Venezuela, pues, me tengo que ir a Cuba. No hay..."
CMDTE. EN JEFE.- Yo pensaba —co­mo te hablaba— que esto sería para más tarde, ¿sabes?
PDTE. CHÁVEZ.- Sí.
CMDTE. EN JEFE.- No podía pensar en una cosa tan fulminante.
PDTE. CHÁVEZ.- No, yo también.
CMDTE. EN JEFE.- Yo dije: "Tienes que preservarte, y tienes que preservar hasta esa gente que son los más leales."
PDTE. CHÁVEZ.- Claro, si yo pensaba también que, bueno, a lo mejor unos meses, a finales de año... uno tenía tiempo de organizar —tú sabes— una reacción de los patriotas. Pero esta gente...
Yo les dije hoy: "¡Coño!, pero no me dieron tiempo ni de descansar un día encerrado en una celda. Me sacaron muy rápido." (Se ríe) ¡Qué cosa tan impresionante, vale!
Vamos a recoger evidencias y cosas, imágenes...
CMDTE. EN JEFE.- Yo voy a reunir todo, todo, todo. Porque hice amigos allí, bueno, con toda esa gente a los que...
PDTE. CHÁVEZ.- Claro que tenemos ahora que estar mucho más pendientes... La Inteligencia nuestra, por ejemplo, es muy mala, vale, ¡muy mala! Y los altos mandos militares se portaron muy mal, ¡muy mal! Me taparon cosas. Yo di unas órdenes ahí que, o no se cumplieron, o se cumplieron a medias, o como ellos más o menos las evaluaban. Los tenían presionados estos fascistas. Y entonces, bueno, la tendencia esa era a no tomar decisiones.
CMDTE. EN JEFE.- Te pusieron a la defensiva. Más con el truco de poner militares. Todo fue muy bien pensado por parte de ellos, poner a los militares a hacer declaraciones, a hacer declaraciones. Y fíjate que a favor tuyo, de ustedes, que ni uno solo de esos fue preso.
PDTE. CHÁVEZ.- ¿Quién?
CMDTE. EN JEFE.- De los que hicieron declaraciones. Algo que está a favor de ustedes como argumento es que ninguno de aquellos que hicieron declaraciones, que eran actos subversivos, conspirativos, ninguno de ellos fue preso. Es decir, a diferencia de lo que ellos hicieron en las 48 horas o menos, en 24 horas, la paciencia que han tenido ustedes, como argumento, como prueba de la diferencia que hay entre la humanidad y la generosidad de la Revolución Boliva­riana y lo que los fascistas hicieron en 24 horas.
PDTE. CHÁVEZ.- Así es.
CMDTE. EN JEFE.- ¡Es increíble! Disolvieron el Poder Judicial, el Par­la­mento, se apoderaron de todos los go­biernos, de casi todas las alcaldías.
PDTE. CHÁVEZ.- Yo dije: "¡Pobrecito este hombre! Si a mí me cuesta tanto gobernar, con tantos problemas, teniendo nada más que el Poder Ejecutivo, ¿cómo se hará este pobre hombre echándose encima todos esos poderes?" Pero, en verdad, ellos fueron muy torpes, ¡torpes! Ansias de poder...
CMDTE. EN JEFE.- Y se habrían fajado entre ellos inmediatamente. A los tres días estaban fajados entre sí todos ellos.
PDTE. CHÁVEZ.- No, ya estaban, ya estaban fajados unos contra otros, Generales... Que si el cargo... Entonces, unos que aspiraban a ser jefes y no los pusieron, se pusieron bravos y se fueron, no vinieron al acto. La gente de la CTV tampoco vino, porque quería ser este señor Ortega no sé si Vicepresidente o algo así, y no quisieron. Entonces, empezaron ellos a pelear y a desmoronarse muy rápido.
Pero de verdad que es una jornada para la historia, ¡vale!
CMDTE. EN JEFE.- No, ¡inolvidable! Mira, yo he vivido...
PDTE. CHÁVEZ.- ¡Increíble, inolvidable! Una cosa que hay que ahora darle el tratamiento que se debe, y sobre todo, proyectar ese caso al mundo para que se vea... Porque se ha demostrado, Fidel... Lo que te decía: que yo anoche, el día que salí, el día que salí —un poco triste, por supuesto—, allá en la celda decía: "¡coño!, parece que es verdad que una revolución pacífica es casi imposible, ¿no?, porque ¡cuántos esfuerzos!" Estaba en ese tipo de reflexiones, como dudando, ¿no?, dudando. Y dije: "Bueno, pero yo estoy seguro de que ese pueblo no se va a quedar así, ni esos militares jóvenes, sobre todo." ¡Pero reaccionaron de inmediato! Yo saliendo preso, y ya ellos estaban conspirando contra lo que quedó por aquí. (Se ríe)
Se metieron en el Palacio y se escondieron por allí en pasillos, en sótanos, hicieron grupos, se comunicaban entre ellos con los cuarteles. Y, bueno, aquello reventó y tomó cuerpo en todo el país.
CMDTE. EN JEFE.- ¡Como hormiguitas trabajaron ellos! Se movieron por todas partes.
PDTE. CHÁVEZ.- ¡Y con un coraje! Bueno, pensaron hacer, incluso... Me dijo uno de los muchachos de la Marina que está aquí conmigo: "Mire, estábamos haciendo un plan, cuatro de nosotros por ahí, para agarrar al viejo este, a Mussolini, y llevárselo para allá para Catia, la zona populosa donde hay como tres millones de personas, las zonas más pobres, y entonces decir: "bueno, vamos a cambiarlo. Hasta que no nos traigan a Chávez no soltamos a este viejito de aquí."
Gracias a Dios que no hizo falta eso, ¿no? Y todo terminó como ya tú sabes. Lo que pasa es que ahora hay que comenzar a reestructurar muchas cosas, a revisar muchas cosas, ¿no? Correctivos.
CMDTE. EN JEFE.- Muy bien, pues. ¡Me alegro, caramba, que pases un día...! Me alegro que hayas suspendido también eso, porque pienso que tú debías descansar, ¿no? Yo no sé cómo te la ibas a arreglar, pero por suerte se llevaron los equipos esos. (Se ríe)
PDTE. CHÁVEZ.- No, pero voy a ir a Maracay. Tengo que ir allá, y después voy a visitar algunas guarniciones que se mantuvieron leales, algunos pueblos.
CMDTE. EN JEFE.- Oye, tú no sabes qué conmoción produjo eso aquí en el pueblo. Es cuando yo he podido ver hasta qué grado te quiere la gente aquí. ¡Una verdadera conmoción!
PDTE. CHÁVEZ.- Me imagino la tristeza que sentirían.
CMDTE. EN JEFE.- Oye, ¡tú no sabes! Yo pocas veces en mi vida he estado tan amargado como al otro día. Yo quería... Tú sabes que yo siempre he sido optimista y todo, y seguimos en la pelea, porque apenas me levanté al poco rato, me llamó al otro día... Yo estoy durmiendo dos o tres horas, y ese día me acosté también como a las seis; a las nueve me despierto y me pongo a hacer cosas, y a las 10 y dos minutos me llamó María. Así fue.
PDTE. CHÁVEZ.- No, incluso, ¿sabes qué? Yo estaba pensando: "¡Cónchale!, si yo tengo que llegar a Cuba, con qué cara llego yo allá."
CMDTE. EN JEFE.- Sí, sí.
PDTE. CHÁVEZ.- ¡Oye!
CMDTE. EN JEFE.- Bueno, tú sabes que tú llegabas y un avión a toda velocidad iba para allá. (Chávez se ríe) Claro, en el avión, pero fueron... Hay que investigar bien por qué hicieron toda esa porquería. Porque para mandarte a ti... Sí, por qué hicieron esa porquería, porque hay que pensar cosas peores, intenciones peores.
PDTE. CHÁVEZ.- Sí, yo estoy seguro. Había unas intenciones oscuras, porque yo estoy seguro de que para Cuba no me iban a llevar, estoy seguro. Lo que pasa es que el plan no les dio tiempo, porque fue tan rápido el plan de reacción patriótica, bolivariana... Y yo fui ganando tiempo, ganando tiempo, el documento, que sí, que no, que búsquenme el teléfono. Ganando tiempo, porque yo los veía a ellos en condiciones de debilidad, ¿tú sabes? Por los ojos, ¿no?, en los ojos, se consultaban cosas. Y apurados, estaban muy apurados porque yo firmara un documento. Y yo dándoles larga, dándoles larga, hasta que el Almirante me di­ce: "No vaya a firmar nada, que por ahí como que viene Baduel al rescate." Y entonces, ahí me dieron a mí, pues, los aires de la victoria.
Pero, claro, esto no es victoria. Yo pienso que esto más bien es una lección, una lección, porque hay que ajustar cosas, hay que tomar unas decisiones que no se han tomado y que...
CMDTE. EN JEFE.- ¿Y dónde está el General que estaba allí en el Fuerte, el que estaba de Jefe del Ejército?
PDTE. CHÁVEZ.- ¡Ah!, ese está preso allá en el Fuerte.
CMDTE. EN JEFE.- Él debe saber el plan.
PDTE. CHÁVEZ.- ¡Claro!
CMDTE. EN JEFE.- Hay que tratar de que se franqueen. Y el otro... Los que te visitaron allá deben saberlo también.
PDTE. CHÁVEZ.- Sí. Ahora yo mañana, pues, comienzo a enterarme, a buscar más detalles y a tomar decisiones.
CMDTE. EN JEFE.- Okey.
PDTE. CHÁVEZ.- Bien, hermano.
CMDTE. EN JEFE.- ¿Y tú crees que te puedas dormir ahora, con la excitación que has vivido hoy?
PDTE. CHÁVEZ.- ¡Oye! Tengo que dormir un rato. Pero es una excitación maravillosa, como que embriaga.
CMDTE. EN JEFE.- Sí, sí. ¡Es increíble!
PDTE. CHÁVEZ.- Es una cosa como un... Ando embriagado, bueno, de amor de ese pueblo, pero sobre todo, Fidel, este es un mensaje de compromiso, es un compromiso con ese pueblo que salió a la calle, sin armas ni nada. Claro, apoyados por los patriotas militares...
CMDTE. EN JEFE.- Pero ellos empezaron por la mañana, desde temprano iba un río para allá de gente, y rodearon el Fuerte. Porque ya había mucha gente.
Bueno, ¡un millón de felicidades! ¡Te lo mereces!
PDTE. CHÁVEZ.- Bueno, hermano, ¡qué gusto haberte oído!
CMDTE. EN JEFE.- Oye, parece que una mano divina te lleva a ti.
PDTE. CHÁVEZ.- Bueno, el pueblo, chico. Dios y el pueblo y, ¿cómo es que tú dices?, ¡Ave María Purísima! (El Co­mandante se ríe) ¡Ave María Purísima, cómo pasó esto!
CMDTE. EN JEFE.- ¡Tremendo!
PDTE. CHÁVEZ.- Pero ahora tenemos que fortalecernos.
Saludos te mandan Rosita y Hugo, que está aquí, ya se durmió la nieta. Estamos todos aquí.
CMDTE. EN JEFE.- ¡Qué bien! ¡Qué sean muy felices!
PDTE. CHÁVEZ.- Dale un saludo a Felipe y a todos.
CMDTE. EN JEFE.- Ellos han estado todos, todos, todos, en esto.
PDTE. CHÁVEZ.- No, yo me imagino qué sufrimiento. Te prometo...
Ahorita me llamó Khadafi por ahí, muy alegre también.
Te prometo que haré todo lo que pueda para no darte otro susto y otra tristeza.
CMDTE. EN JEFE.- ¡Bien! Junto con la tristeza hemos tenido el privilegio de ser testigos de la cosa más extraordinaria que podía imaginarse.
PDTE. CHÁVEZ.- Bien. Y yo de vivirla.
Espero verte pronto, ¿eh?
CMDTE. EN JEFE.- Sí. Tenemos que vernos. ¡Bien!
PDTE. CHÁVEZ.- Bueno, Fidel.
CMDTE. EN JEFE.- Para hablar de todo este tema. Es lo más importante, es lo que nos interesa.
PDTE. CHÁVEZ.- Así es.
CMDTE. EN JEFE.- Okey
PDTE. CHÁVEZ.- Recibe un abrazo, hermano, un abrazo.
CMDTE. EN JEFE.- Un abrazo.
PDTE. CHÁVEZ.- ¡Hasta la victoria siempre!
CMDTE. EN JEFE.- ¡Hasta la victoria siempre!
PDTE. CHÁVEZ.- Un abrazo, hermano.
Bolívar cumplió. Más de cien años después, reencarnado en Chávez, fue fiel al compromiso de volver cuando despierta, esta vez más que nunca, la conciencia del pueblo venezolano.
Por mi parte, no deseaba ocupar un milímetro de las páginas del Granma. Por ello solicité se publicara un tabloide para acompañar al Órgano Oficial de nuestro Partido.
Fidel Castro Ruz
Marzo 27 2014
4 y 40 p.m.

Fidel Castro Ruz AVN 28/03/2014 12:23

Defensoría del Pueblo ha ejecutado 757 actuaciones procesales en hechos violentos en el país

Caracas, 28 Mar. AVN.- La Defensoría del Pueblo ha ejecutado 757 actuaciones defensoriales en todo el país durante los hechos violentos protagonizados por grupos de la derecha desde el pasado 12 de febrero, informó Gabriela Ramírez, encargada de la mencionada institución.
Precisó que las actuaciones incluyen comisiones realizadas en centros de detención, centros de salud y mediaciones realizadas en focos de perturbación de la paz.
Estas comisiones han recabado cerca de 400 quejas o denuncias, las cuales no siempre se refieren a maltratos físicos, sino a ataques verbales, amenazas o conductas inapropiadas cuando las personas son aprehendidas, detalló durante un programa transmitido por el canal Venezolana de Televisión, citado en nota de prensa.
Además, detalló que la Defensoría del Pueblo ha registrado tres casos en los que presuntamente estarían implicados oficiales de los cuerpos de seguridad del Estado, quienes deberán ser juzgados por los tribunales competentes.
Al respecto, afirmó que la institución que dirige no tiene ningún compromiso con ningún funcionario que se haya apartado del cauce constitucional y agregó que "la no impunidad es la garantía de paz y tranquilidad para toda la población venezolana".
Enfatizó que las investigaciones serán tratadas de forma impecable y los funcionarios involucrados serán sancionados. Por ello, llamó a toda la sociedad a tener "confianza en que el Estado está atendiendo estos temas" e insistió en que se debe promover el respeto por la actuación de las instituciones, como la Defensoría y la Fiscalía General de la República.
Este viernes, la defensora también presentó el Informe Preliminar "Febrero: Un Golpe a la Paz" que detalla las actuaciones defensoriales sobre los hechos ocurridos en el país durante el período del 12 al 26 de febrero de 2014.
Durante el acto, Ramírez precisó que dicho informe consta de más de 100 páginas e incluye seis capítulos en los que se revisa el contexto de las manifestaciones y la situación recogida concerniente a los derechos a la integridad personal, la vida, la libertad personal, al debido proceso y la libertad de tránsito, así como las actuaciones realizadas por la Defensoría del Pueblo en el marco de estos eventos.
Acotó que cerca de 800 funcionarios de la institución se encuentran desplegados en todo el país en las 33 sedes que conforman la Defensoría del Pueblo, asistiendo a los familiares y a las víctimas de la violencia.
Señaló también que el informe está siendo actualizado constantemente a raíz de los hechos que se vienen sucediendo cada día.
Asimismo, hizo un llamado al uso responsable de las redes sociales, así como a no hacerse eco de rumores e información no confirmada. También exhortó a los mandatarios regionales y municipales a hacer uso de la mediación y el diálogo como herramientas para tratar las diferencias en actos como la obstrucción de vías o el ataque a bienes del patrimonio público.
Con relación al Derecho a la Integridad Física, expresó que se han recibido 44 denuncias, a las cuales se les está haciendo seguimiento.
En cuanto a las denuncias sobre casos de torturas, la Defensora hizo la distinción entre lo que se considera tortura y tratos crueles, inhumanos o degradantes, según el ordenamiento jurídico, debido a que cada conducta tiene una definición y una pena distinta.
"Se alega que existen casos de torturas (por parte de algunas ONG) que nosotros vamos a estudiar detenidamente, pero como dije anteriormente, solamente tenemos una denuncia que estaba en investigación, pero con el cruce de esta información creo que nosotros vamos a poder tener un panorama más claro y por supuesto impulsar la investigación para garantizar la administración de justicia", apuntó.

AVN 28/03/2014 22:12

400 profesores cercenan derecho a la educación de 14 mil estudiantes en la UDO de Monagas

Maturín, 28 Mar. AVN.- Con una medida de suspensión de clases más de 400 profesores de la Universidad de Oriente (UDO, núcleo Monagas, cercenan el derecho a la educación de más de 14 mil estudiantes de la casa de estudios.
La paralización la llevan a cabo desde hace 14 días por un supuesto "ambiente violento" que, según ellos, promueven miembros del Movimiento estudiantil 4 de Febrero.
Los profesores que defienden el paro, en detrimento de los estudiantes, son miembros de la Asociación de Profesores Universitarios de la Universidad de Oriente (Apudo). Alegan que no culminarán con el cese de actividades hasta tanto los "estudiantes agresores" no se entreguen a las autoridades universitarias y sean sancionados.
Durante este mes han ocurrido dos peleas en el recinto universitario, en una de ellas el estudiante Asdrúbal Alejandro Urbaneja se vio agraviado y denunció que había sido atacado por jóvenes del M-4F, sin embargo no se han presentado pruebas que lo confirmen.
Estos hechos domésticos del reciento universitario son utilizados por estos profesores como argumento para justificar la paralización.
Pero Apudo no conforma el total de los docentes negados a dar clases. Orlando Sevilla, profesor de Ingeniería en Sistemas, es  uno de los más de 30 docentes que ha cumplido con sus muchachos en el aula.
Sevilla considera que suspender las clases hasta nuevo aviso es una "medida anárquica", por parte de Apudo, y no contribuye al desarrollo de la calidad educativa de los estudiantes.
"Los docentes tenemos que ser formadores integrales, debemos recomponer el tejido social de la patria con una labor reflexiva, no podemos atacar a los supuestos muchachos que han protagonizado peleas porque reaccionarán de la misma manera (...) las peleas ocurren hasta en los liceos y los estudiantes están a favor de reforzar la seguridad pero eso no acarrea una suspensión hasta que se sancionen los autores, es una medida anárquica", reflexionó.
Sin embargo, el presidente de Apudo en el núcleo de Monagas, Reynaldo Monteverde, sostiene que el "derecho a la vida está primero".
Mientras tanto, lo estudiantes siguen perdiendo clases, como si nada.
El estudiante de Agronomía, Darcy Chacón, estudiante de Agronomía, dijo que los profesores, agrupados en Apudo, no tienen motivos reales para suspender las clases. "En caso de que hubiesen hechos violentos siempre hay un departamento jurídico en la universidad que se puede encargar, sin afectar otra vez nuestro semestre e intensivos", manifestó.
De acuerdo a las declaraciones del movimiento estudiantil 4 de febrero, la verdadera razón de la paralización de Apudo se esconde en una guarimba de excusas, con motivos ajenos al derecho a la educación, pero que afecta directamente a los estudiantes.
"Estos mismos profesores son propagadores de violencia que solo buscan revertir los logros de la revolución. Son los principales protagonistas de las guarimbas, en la cuales se han incendiado módulos policiales en Maturín (la capital), carros y negocios de personas inocentes en la ciudad, es una contradicción. Vivimos en una dictadura profesoral así que ellos son los que pueden decidir si hay clases o no", denunció Edwuard Gamboa, vocero del M-4F.

AVN 28/03/2014 18:44

Unasur llama a deponer acciones violentas en Venezuela

Caracas, 27 Mar. AVN.- La comisión de cancilleres de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), que participó los días 25 y 26 de marzo en la Conferencia Nacional de Paz, promovida por el Ejecutivo venezolano, instó a deponer todas las acciones violentas en Venezuela.
A través de un comunicado, los cancilleres condenaron  "cualquier tentativa de ruptura del orden constitucional " en el país.
Igualmente, reconocieron "la apertura y disposición del Presidente de la República de acoger las recomendaciones realizadas, y especialmente celebra la voluntad de acordar un testigo de buena fe que facilite el diálogo entre todas las partes".
A continuación texto íntegro:
Los días 25 y 26 de marzo de 2014 se realizó en Caracas, Venezuela, la primera reunión de la Comisión de Cancilleres de Unasur, conformada con base en la Resolución 02/2014, adoptada en Santiago, Chile, con el objetivo de acompañar, apoyar y asesorar un diálogo político amplio y constructivo en el país.
La Comisión agradece al Gobierno venezolano por haber facilitado todos los contactos solicitados. En el mismo sentido, manifiesta su agradecimiento y aprecio por la participación activa de todos en los encuentros sostenidos.
En su primera visita, la Comisión fue recibida por S.E. Nicolás Maduro Moros, Presidente de la República Bolivariana de Venezuela, y mantuvo reuniones con las Comisiones Política y Económica de la Conferencia Nacional de Paz, donde participaron diputados del partido del gobierno y de partidos de la oposición, y representantes de los sectores productivos y gremios económicos del país.
También se reunieron con líderes de partidos políticos que conforman el Gran Polo Patriótico (GPP) y la Mesa de Unidad Democrática (MUD), con el Ministerio Publico, el Tribunal Supremo y la Defensoría del Pueblo, con el Nuncio Apostólico y representantes de distintos credos religiosos, organizaciones de derechos humanos y líderes estudiantiles.
La lista completa de todos los participantes de las reuniones mantenidas por la Comisión estará disponible a la brevedad en el sitio electrónico de la Secretaría General de UNASUR.
La Comisión ha registrado la disposición al diálogo de todos los sectores, los cuales manifestaron la necesidad de moderar el lenguaje, generando así un ambiente pacífico que favorezca las conversaciones entre el Gobierno y los distintos actores políticos, económicos y sociales del país.
Asimismo, la Comisión ha identificado en sus contactos un firme rechazo de todos los sectores a los lamentables actos recientes de violencia, condenando a cualquier tentativa de ruptura del orden democrático y manifestando su compromiso con el respeto de todos los derechos humanos.
En este sentido, considera que se debe asumir el compromiso de deponer todas las acciones violentas en Venezuela.
La Comisión reconoce la apertura y disposición del Presidente de la República de acoger las recomendaciones realizadas, y especialmente celebra la voluntad de acordar un testigo de buena fe que facilite el diálogo entre todas las partes.
Para dar continuidad a este proceso iniciado por UNASUR, las reuniones de la Comisión tendrán continuidad en los próximos días, a través de un grupo de Cancilleres.
La Presidencia Pro Tempore presentará al Consejo de Ministras y Ministros de Relaciones Exteriores de UNASUR un informe de la primera visita de la Comisión.
Los Cancilleres reafirmaron su estricto apoyo a la democracia, resaltando la voluntad colectiva de UNASUR en apoyar un proceso de diálogo amplio y respetuoso, tomando en consideración la Conferencia Nacional de Paz, y reiteran su condena a cualquier tentativa de ruptura del orden constitucional.
Caracas, 26 de marzo de 2014.

AVN 27/03/2014 16:42

Criollo Aguilar logró su segunda dorada en Juegos Parasuramericanos 2014

Foto archivo  

Caracas, 28 Mar. AVN.- El atleta venezolano Jesús Aguilar logró este viernes su segunda medalla de oro en los Juegos Parasuramericanos 2014, al titularse campeón en los 800 metros planos, categoría T54.
Su otra presea la conquistó en los 200 metros, categoría T54, reportó el equipo de prensa del Ministerio del Deporte desde Santiago de Chile.
Hasta el momento Venezuela suma 14 medallas doradas en la competición, de acuerdo a lo informado por la cartera deportiva.

AVN 28/03/2014 17:29

Estudiantes conforman brigada de paz para frenar violencia dentro y fuera de su liceo en Valencia

Foto archivo  

Caracas, 28 Mar. AVN.- Atendiendo el llamado de paz del presidente de la República, Nicolas Maduro, un grupo de estudiantes de educación diversificada en Carabobo conformó una brigada de paz en su liceo, ante el intento de grupos opositores de violentar su derecho al estudio y sus espacios para el aprendizaje.
Los 916 jóvenes del Liceo Enrique Bernardo Nuñez, ubicado en la urbanización La Isabelica en Valencia, han sido espectadores y en algunas ocasiones víctimas de la violencia promovida en su comunidad por sectores violentos de la oposición venezolana que operan desde el pasado mes de febrero en la entidad.
Argenis Rivero, director del Liceo Enrique Bernardo Nuñez, relata que la violencia ingresó a la unidad educativa, originando episodios de intolerancia política y agresión entre alumnos.
Ante esta situación "se decidió en el Consejo Educativo la idea de incorporar a los muchachos (en la brigada) para llegar a sus propios compañeros y ha resultado completamente positivo", agregó.
La brigada opera desde hace tres meses, se reúnen con instituciones como la Oficina Nacional Antidrogras (ONA) y el Consejo de Protección de Niñas, Niños y Adolescente, y preparan charlas y actividades en el plantel.
"Son mediadores en los conflictos de los muchachos, ya cuando la solución no está a su alcance se dirigen a la dirección del plantel", agregó.
Disciplina, paz, amor compañerismo, solidaridad y responsabilidad son los valores que rigen a la brigada conformada por 21 voceros, uno por cada aula de clases, organizados en una estructura que comanda el vocero principal, junto a su suplente y un secretario que lleva las actas.
Los brigadistas, luego de cumplir con sus responsabilidades de estudio, dedican al menos tres horas a esta actividad en la brigada.
Jesús Arrollo es estudiante y vocero principal de la brigada, su tarea es mantener la integridad de los estudiantes con disciplina pero sin coacción. "Nosotros actuamos sin medidas agresivas, ayudamos a nuestra comunidad estudiantil, le damos talleres de fortalecimiento cívico y moral, de mejoramiento y amistad", afirmó.
El estudiante refirió que la iniciativa surgió porque el cuerpo docente no asumió la situación de manejo de la violencia en el plantel. "Ese es un trabajo que en realidad es tarea del docente pero ellos no tomaron la iniciativa, entonces nosotros los estudiantes, en colectivo, la tomamos en el consejo estudiantil", dijo.
Por su parte, Dila Palma, estudiante de cuarto año, manifestó que el problema de la violencia viene de los hogares y la industria mediática. "Los líderes que ellos ven son líderes negativos, ellos piensan que mientras más armas tengan encima, más muertos y peleas es mucho mejor, nosotros queremos enseñarles que no", señaló.
Palma denunció que algunos jóvenes ejercen una influencia negativa sobre otros compañeros. "El martes pasado lograron estallar una bomba mototov en la entrada del liceo, otras bombas fueron halladas por la brigada y llevadas a la dirección", relató.
El director de la unidad educativa indicó que "las guarimbas las hacen casi al frente del liceo y algunos docentes incluso se identificaron con ellas y pedían sacar a los alumnos a la calle"; ante ello la brigada intercedió y evitó la acción.
"La Constitución y la Lopna reserva el interés superior al estudiante, el interés superior no es del docente ni del guarimbero, y eso es lo que hay que tener siempre presente" reflexionó el profesor.

AVN 28/03/2014 19:10

Mercal anunciará el lunes los puntos de afiliación para el Sistema de Abastecimiento Seguro

Foto archivo  

Urimare, 28 Mar. AVN.- El próximo lunes la Misión Mercal dará a conocer la ubicación a nivel nacional de todos los puntos de registro para el control biométrico del Sistema Superior de Abastecimiento Seguro, impulsado por el Gobierno Bolivariano a través del Ministerio del Poder Popular para la Alimentación.
Así lo anunció el vicepresidente de Gestión Comunicacional, Ronald Rivas, durante una visita a una jornada a cielo abierto realizada este viernes en el desarrollo habitacional Hugo Chávez, ubicado en la parroquia Urimare del estado Vargas.
“Eso va a permitir que sigamos afinando estrategias para la incorporación del pueblo venezolano en el proceso de adquisición de los alimentos y obtener una mejor distribución de los mismos”, comentó.
Por su parte, el coordinador de Mercal en Vargas, Larry Olivares,  adelantó que en la entidad el proceso de afiliación se realizará en los módulos de Naiguatá, Carlos Soublette, el centro de acopio del Centro de Adiestramiento Naval C/N Felipe Santiago Estévez (Canes) en Catia La Mar y en Ciudad Caribia.
“Este sistema, que se realizará mediante una tarjeta personalizada con chip, contribuirá a evitar el bachaqueo (la reventa de productos) y el mismo podría contemplar la entrega de reconocimientos a quienes eviten el bachaqueo, como entrega de viviendas o un carro”, dijo.
Anunció que la afiliación en Vargas se realizará entre las 8:00 de la mañana y las 4:00 de la tarde. El único requisito que se le pedirá al ciudadano será la cédula de identidad laminada.

AVN 28/03/2014 16:46

Jaua: Tenemos conciencia de que el destino de nuestra patria es la paz

Caracas, 28 Mar. AVN.- El canciller venezolano, Elías Jaua Milano, sostuvo este viernes que las fuerzas de la Revolución Bolivariana y el Gobierno Nacional tienen la responsabilidad de mantener el diálogo como vía para consolidar la paz en el país.
"Para lograr los objetivos de erradicación de la pobreza y desarrollo económico productivo, Venezuela tiene que seguir teniendo la paz que ha conquistado en estos últimos 15 años", dijo en entrevista concedida a Telesur.
Jaua recordó que el jefe de Estado venezolano llamó en diciembre pasado al diálogo, cuestión que fue ratificada el 26 de febrero con la instalación de la Conferencia Nacional por la Paz, a la cual se le dio carácter permanente.
"El diálogo es una conducta que nos ha caracterizado, porque somos quienes hemos convocado al diálogo nacional (en un principio)", dijo.
El ministro para Relaciones Exteriores indicó que "el diálogo y la paz es un tema de conciencia", por lo que consideró fuera de lugar que sectores de la oposición venezolana condicionen las mesas de diálogo con el Gobierno del presidente Nicolás Maduro.
Señaló que de darse este encuentro con diversos representantes de la derecha, no sería necesaria la presencia de una comisión internacional, sino un testigo que garantice lo acordado.
"No se trata de una mediación. No consideramos que haya un conflicto que amerite una mediación internacional. Es un testigo que dé fe de lo que allí se conversó y de los acuerdos que se concierten", agregó.
Jaua insistió en que los sectores que impulsan la violencia en el país deben disponerse "a asumir el diálogo con honestidad, autenticidad y compromiso" para avanzar en los temas pendientes.
En este punto, recordó que la comisión de cancilleres de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) reconoció, mediante un comunicado difundido este jueves, la disposición del Gobierno Nacional de facilitar el diálogo con todos los sectores del país.
Refirió, además, que los cancilleres recogieron, este martes y miércoles, en la Conferencia Nacional por la Paz el firme rechazo de todos los sectores del país frente a los grupos minoritarios que ejercen la violencia.
A propósito de estas acciones golpistas que han promovido la ultraderecha en el país, Jaua reiteró que los gobiernos progresistas de la región latinoamericana y caribeña no permitirán que se tomen acciones fuera del hilo constitucional.
"En Venezuela tiene que preservarse la institucionalidad democrática, el orden constitucional. Todo diálogo y todos los acuerdos tienen que estar en el marco del orden constitucional", expresó.

AVN 28/03/2014 11:00

A finales de 2015 entrará en funcionamiento primera unidad de Central Hidroeléctrica Tocoma

Foto archivo  

Ciudad Bolívar, 28 Mar. AVN.- En el último trimestre del año 2015 entrará en funcionamiento la primera unidad generadora de la Central Hidroeléctrica "Manuel Carlos Piar", en el sector Tocoma del municipio Angostura del estado Bolívar, anunció este viernes el ministro del Poder Popular para Energía Eléctrica, Jesse Chacón.
En el marco de la instalación de las III Jornadas de Gobierno de Eficiencia en la Calle en los estados Bolívar, Amazonas y Delta Amacuro, Chacón informó que esta fecha fue fijada tras culminar las negociaciones entre el Gobierno Nacional y el consorcio brasileño OIV para dirimir algunas exigencias en materia financiera.
Recordó que debido a estas diferencias, los trabajos de construcción de Tocoma habían sufrido una desaceleración en el último año.
"En el último trimestre de 2015 estimamos que entrará en funcionamiento esta primera unidad de la central Tocoma, que aportará una vez culminada 2.160 Megavatios de energía al país", apuntó.
Anunció además que la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec) ejecuta a toda marcha el proyecto de mantenimiento y optimización de los sistemas generadores de la Central Hidroeléctrica "Francisco de Miranda", en el sector Macagua del muncipio Caroní, en Bolívar.
"Trabajamos en las primeras seis máquinas. La primera ya entró en funcionamiento y la segunda lo hará este sábado", anunció al tiempo de señalar que este proyecto aumentará en 120 Megavatios la capacidad de esta central, es decir, 20 Megavatios más por cada unidad modernizada.
Señaló que cada equipo pasará de una eficiencia energética de 85 % a 92 %, gracias a las mejoras en su diseño y equipos.
Anunció además que el Gobierno Nacional ejecuta a buen paso el proyecto Angostura, que dotará a Ciudad Bolívar de una gran red de subestaciones que permitirán elevar en casi 10 veces la actual capacidad de la red eléctrica de esta capital, indispensable para garantizar la cobertura de su demanda residencial, comercial e industrial durante los próximos 20 años.
Adicionalmente, el Gobierno NacionaL aprobó hace 15 días un crédito a través de Fondo Pesado y de Larga Duración Chino-Venezolano para la construcción de dos subestaciones en los sectores San Francisco y La Paragua, en el municipio Angostura y una red de distribución de 13,9 Kilovoltios que solucionará los problemas de tensión en la zona centro-sur del estad Bolívar.
"Además en mayo iniciaremos los trabajos del proyecto de la línea San Gerónimo-Cabruta-Pijiguaos-Puerto Ayacucho, que solucionará los problemas de tensión en la zona noroeste de Bolívar y la capital del estado Amazonas", anunció Chacón.
Señaló que este proyecto incluye también la mejora de la red de tendido eléctrico de esta zona del país para llevarla de 115 Kv a 230 Kv y su costo asciende a 1.000 millones de bolívares para obras civiles y 137 millones de dólares para la adquisición e importación de los equipos.
Jesse Chacón anunció también que Bolívar fue incluida en el gran plan nacional de mantenimiento y sustitución de alumbrado público ordenado por el Presidente Maduro, que incluye el cambio de bombillas incandescentes y fluorescentes a nuevas luminarias de tecnología LED.
"Maduro aprobó para este año 100 millones de dólares para este programa. En Bolívar vamos a instalar 738 nuevos puntos de alumbrado público, repararemos otros 4.149 y convertiremos de incandescente a LED cerca de 46.000 luminarias en toda la entidad", aseguró.
Finalmente, adelantó que se invertirán 151 millones de bolívares en el estado Bolívar para la instalación de 87.959 contadores de electricidad domicialiarios y comerciales, como parte del programa para reducir el número de tomas ilegales.
También se instalarán contadores a clientes que desde hace años pagan tarifas fijas, asignadas en función de un consumo promedio que ahora será sincerado de manera individual para cada usuario.

AVN 28/03/2014 18:00

A 130.000 millones de bolívares ascienden pérdidas económicas en Mérida por guarimbas

Foto archivo  

Caracas , 28 Mar. AVN.- 130.000 millones de bolívares dejaron de percibir los habitantes del estado Mérida durante el asueto de carnaval, a causa de las guarimbas, que son zonas de violencia impulsadas por sectores de la ultraderecha, desde hace más de un mes en algunos municipios del país, informó este viernes el ministro para el Turismo, Andrés Izarra.
Al participar en la Conferencia Regional por la Paz y por la Vida, que se lleva a cabo en Mérida, Izarra indicó que esta ciudad, siendo el destino preferido de los venezolanos, cayó el flujo turístico en 45,4%
Explicó, asimismo, que el turismo en el país durante la temporada de carnaval creció en 10,8%, puesto que se movilizaron 3.882. 156 personas, pero esto no fue así en Mérida.
"La oposición critica mucho faltas de servicios, el problema de la inseguridad, del abastecimiento, pero todos los años aquí ha habido crecimiento sostenido en flujos turísticos, solamente cayeron cuando grupos se lanzaron a esta aventura violenta", señaló el ministro en declaraciones transmitidas por Venezolana de Televisión (VTV).
En cuanto al Sistema Teleférico de Mérida, destacó que su construcción es completamente nueva, obra en la que el Gobierno nacional invirtió gran cantidad de recursos. La misma, denunció, ha sufrido retrasos por lo que se plantean su entrega para finales de año.
"Ha sufrido retrasos gracias a la guarimba, al terror que se ha instaurado en ciertas zonas de la ciudad", manifestó Izarra.
Sobre la situación de la actividad turística en esa entidad andina, resaltó que estiman un crecimiento entre el 11% y 12% para la temporada de Semana Santa.
El ministro celebró este espacio para el encuentro que se realiza en Mérida y sostuvo que "sus repercusiones tienen responsabilidades políticas claras que debemos revisar para abordar esta mesa de diálogo por la paz, con un diálogo sincero y honesto".
Producto de las guarimbas, que se han convertido en reductos violentos y le sirven a la ultraderecha como escenario de vandalismo, acciones fascistas y asesinatos, han perdido la vida 37 personas en el país, de esos 29 son civiles y ocho efectivos policiales y militares, así como un fiscal del MP. A esto se suman un total de 559 personas lesionadas, así como pérdidas materiales tanto en instituciones públicas como empresas privadas.

AVN 28/03/2014 16:09

Yanukóvich llama a realizar referendos en cada región de Ucrania

Foto archivo  

Caracas, 28 Mar. AVN.- Víktor Yanukóvich, presidente constitucional depuesto de Ucrania, llamó este viernes al pueblo ucraniano a celebrar un referendo nacional sobre el estatus de cada región, en lugar de elecciones presidenciales que se adelantaron para el 25 de mayo.
El pasado 22 de febrero, el Congreso de Ucrania destituyó a Yanukóvich como presidente y llamó a elecciones anticipadas, luego de una serie de protestas que se había dado desde noviembre de 2013, hecho que denunció como un golpe de Estado.
"Solo referendos en toda Ucrania, y no unos comicios presidenciales extraordinarios y anticipados, pueden estabilizar la situación política en gran medida y preservar la soberanía y la integridad del Estado ucraniano”, sostuvo Yanukóvich desde territorio de Rusia.
Instó a los ucranianos a reclamar a las nuevas autoridades a una consulta popular en cada región, y advirtió que los cambios "anticonstitucionales" introducidos en la legislación ucraniana con vistas a las elecciones presidenciales excluyen toda posibilidad de comicios honestos, reseñó Prensa Latina.
Justamente después de la violencia y de conseguir la salida del presidente constitucional Yanukóvich, las nuevas autoridades comenzaron una persecución contra los anteriores gobernantes, lo que obligó a Yanukóvich a dirigirse a territorio ruso.en cada región de

AVN 28/03/2014 13:06

Defensoría del Pueblo ha instruido 12 expedientes por guarimbas en Mérida

Foto archivo  

Mérida, 28 Mar. AVN.- Un total de 12 expedientes ha instruido la Defensoría del Pueblo en relación con denuncias formuladas por ciudadanos merideños afectados directa e indirectamente por la violencia de las guarimbas.
Maryur Mora, Defensora delegada del Pueblo en el estado, informó este jueves en la instalación de la Conferencia Regional por la Paz y la Vida, que esa instancia ha recibido numerosas denuncias  relacionadas con la obstaculización del libre tránsito y el consecuente cercenamiento del derecho a la educación y al trabajo que se genera con la colocación de barricadas.
Con los doce expedientes instruidos se solicitará una averiguación a los órganos de seguridad del Estado y el Ministerio Público, investigaciones a las que hará seguimiento la Defensoría una vez sean activadas.
Mora destacó que la Defensoría del Pueblo es una instancia de mediación y de formación en materia de derechos humanos y resolución pacífica de conflictos.
"Estamos atendiendo el llamado a la paz que ha hecho el Presidente de la República con la intención de que todas las partes participen en un diálogo de mutuo reconocimiento y respeto. Coincidimos con el exhorto a la paz hecho por todos los poderes del Estado y aportamos nuestros esfuerzos como mediadores y formadores en materia de derechos humanos", destacó la titular estadal de la defensoría.
Mora resaltó como factores clave para la consecución de un clima de paz y concordia el respeto y reconocimiento de todos los actores políticos e institucionales de la entidad merideña.
Destacó que el esfuerzo para la consecución de la paz debe ser realizado por todos los sectores sociales desde lo particular a lo general, comenzando en los hogares, comunidades e instituciones para generar la concordia y respeto a las divergencias ideológicas en el plano integral social.
Señaló que diversos y amplios sectores de la sociedad merideña coinciden en la necesidad del restablecimiento del orden público, lo que permitiría el normal desarrollo de las actividades productivas, comerciales y académicas en la entidad.
Diversos sectores de la vida social, económica y académica de Mérida coincidieron la tarde de este viernes en el Centro de Convenciones Mucumbarila, espacio donde voceros del Gobierno Nacional como el Vicepresidente de la República, Jorge Arreaza, y el Ministro de Relaciones Interiores, Justicia y Paz, Miguel Rodríguez Torres, entre otros, escucharon las propuestas y solicitudes para la concertación de soluciones. 

AVN 28/03/2014 18:10

Declaran sin lugar recurso de apelación para Leopoldo López

Caracas, 28 Mar. AVN.- El recurso de apelación interpuesto por los abogados de Leopoldo López fue declarado sin lugar este jueves por la Sala 3 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de Caracas.
Este recurso fue introducido por los abogados defensores Juan Carlos Gutiérrez, Enrique Sánchez Falcón y Bernardo Pulido en contra de la decisión dictada por el Tribunal 16 en funciones de Control de Caracas, reportó un boletín de prensa.
Del mismo modo, la apelación negada por la Sala 3 mantuvo los delitos que se le imputaron al acusado desde el principio del proceso judicial que se le sigue, previstos y sancionados los artículos 343, 285, 473 y 474 del Código Penal.
A López se le privó de libertad por los presuntos delitos de determinador en el delito de incendio intencional, instigación pública, daños y asociación para delinquir y fue requerido por el Ministerio Público tras dirigir hechos de violencia en el centro de Caracas, en los que resultaron dos personas muertas y fueron atacadas instituciones del Estado, incluso la sede de la propia Fiscalía.
Además, se mantiene como sitio de reclusión el Centro Nacional de Procesados Militares (Cenapromil), de Ramo Verde, en Los Teques, estado Miranda.

AVN 28/03/2014 10:35

William Castillo: En Venezuela se informa con absoluta libertad

Caracas, 28 Mar. AVN.- El director General de la Comisión Nacional de Telecomunicaciones (Conatel) y viceministro de Televisión, William Castillo, destacó este viernes que en Venezuela los medios de comunicación han informado con absoluta libertad, en particular durante este mes y medio en que grupos de la derecha han promovido hechos violentos en algunas zonas del país como parte de una agenda desestabilizadora.
Entrevistado en el programa Toda Venezuela de Venezolana de Televisión, Castillo alertó que en la audiencia de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) que se realizará este viernes con la presencia de periodistas venezolanos en Washington, Estados Unidos, se pretenderá repetir matrices para desacreditar la democracia nacional con un montaje que persigue criminalizar al Estado.
"Aquí hay absoluta libertad de expresión y de información y se ha informado con absoluta libertad, a mi criterio incluso con libertinaje", señaló.
Recordó que en Venezuela hay más de 800 radios, 70% de ellas de capital privado, y de ese grupo, más de 80% de línea opositora.
Apuntó que por este medio se convocan guarimbas y obstrucciones de vías, hay anclas que marcan agenda política y repiten rumores, en los medios se han emitido información falsas y montajes de videos y fotografías y, sin embargo, no ha habido sanciones para ninguna empresa de comunicación.
Tres matrices
El Viceministro alertó que en la audiencia de la CIDH, se presentarán tres matrices fundamentales dentro de esa estrategia para desacreditar al Estado venezolano: la supuesta censura y agresiones a periodistas, restricciones a la libertad de información y a derechos de los periodistas y una supuesta cantidad de agresiones, en las que se pretenderá atribuir al Gobierno los ataques de los grupos violentos y se ignorará o endilgará a las autoridades el asedio sobre el canal público VTV durante tres semanas.
En segundo término plantearán la supuesta censura a través de las divisas autorizadas por el Estado para adquirir papel periódico y el cloqueo de páginas en Internet. "Toda la mitología que han montado alrededor de la censura en Venezuela", acotó.
Castillo señaló que cuando periodistas son afectados por la cobertura de hechos violentos de calle, se denuncian los casos como agresiones del Estado, "porque hay una campaña dirigida a criminalizar la conducta del Estado que ha defendido a la población de la sistemática violación de Derechos Humanos que tenemos en Venezuela desde hace un mes y medio".
Las agresiones a derechos fundamentales las han cometido los grupos violentos de derecha en su estrategia de desestabilización. Como consecuencia, ya suman 36 muertos y vulneración del derecho a la salud, a la educación y al libre tránsito. "De las verdaderas violaciones a Derechos Humanos hoy no se hablará en Washington", enfatizó.
Será un montaje "con informaciones falsas, con exageraciones, con medias verdades, que lo que pretende es desacreditar internacionalmente la democracia venezolana", subrayó.
Reiteró el exhorto del Directorio de Responsabilidad Social de Conatel en el sentido de llamar a la responsabilidad de quienes emiten mensajes.
"Aquí se puede informar con absoluta libertad, aquí se habla con absoluta libertad, pero el que emite tiene que hacerse responsable. Lo que no puede ser es que alguien emita una información falsa y después diga que le llego un tuit y no lo confirmó. Tú eres responsable", expresó Castillo.

AVN 28/03/2014 08:16

Suspenden temporalmente resolución sobre seguros para viajeros

Foto archivo  

Caracas, 28 Mar. AVN.- El Ministerio para el Turismo (Mintur) suspendió la resolución número 8 de este despacho, del 13 de febrero pasado, que establece la obligatoriedad de adquirir planes de cobertura de servicios médicos y de pérdida, hurto o robo de equipaje, para los turistas que viajen fuera del país y los que ingresen al territorio.
La normativa estará suspendida por un plazo no mayor de 60 días a partir de la fecha de su entrada en vigencia, según lo establece la resolución 21 del despacho que dirige Andrés Izarra, publicada en la Gaceta Oficial número 40.381, de fecha 27 de marzo de 2014, que circuló este viernes.
El lunes 31 de marzo vencía el plazo para que las aerolíneas internacionales solicitaran y ofrecieran el plan de cobertura a los viajeros, de acuerdo con el artículo 14 de la resolución 8, del 13 de febrero pasado.
La normativa también indicaba que antes del 15 de febrero, los prestadores de servicio turístico de transporte aéreo internacional debían contratar las empresas proveedoras de los seguros y consignar a Mintur copia del contrato que les autorizaba a ofrecer los planes a sus clientes.
Del mismo modo, la resolución planteaba que a partir del 1º de mayo, las aerolíneas internacionales debían solicitar los seguros a los turistas que visitarían Venezuela, al igual que los prestadores de servicios de transporte terrestre y acuático para viajeros que entraran o salieran del territorio.
También el 1º de mayo vencía el plazo para que los proveedores de los planes de cobertura colocaran puntos de venta en puertos y aeropuertos internacionales y puntos fronterizos.
Los detalles
La resolución 8 de Mintur precisa que los turistas que se trasladen al exterior y aquellos que ingresen al territorio nacional tienen la obligación de adquirir un plan de cobertura de servicios médicos para viajeros y de pérdida, hurto o robo de equipaje, que será contratado a través de las empresas de transporte terrestre, acuático o aéreo internacional que les presten el servicio.
El seguro, que debe tener vigencia durante el período del viaje y con un máximo de 45 días continuos, amparará los gastos médicos por accidentes o enfermedades sobrevenidas ocurridos fuera del país a turistas que viajen desde Venezuela, así como para los viajeros del exterior que lleguen al territorio.
La normativa suspendida indica que los prestadores de servicios turísticos de transporte terrestre, acuático y aéreo internacional deben solicitar u ofrecer a los viajeros al exterior estos planes al momento de vender el boleto.
El monto del seguro será adicional al costo del pasaje. Si los seguros se emiten en el país, sus costos deben notificarse al Mintur y cumplir con la Ley Orgánica de Precios Justos, que fija el margen de ganancia de las actividades económicas en máximo 30% de la estructura de costos.
Si son empresas de transporte internacionales, deben realizar un concurso cerrado entre los proveedores para escoger el que ofrezca las mejores condiciones al menor costo para el viajero. Un funcionario de Mintur puede estar como observador en este procedimiento.
Las empresas que ofrezcan estos seguros tienen que estar autorizadas por el Mintur y sólo podrán hacer sus contratos a través de las compañías de transporte que estén inscritas en el Registro Turístico Nacional y con licencia de Mintur.
Las agencias de viaje y turismo no pueden ser intermediarias para la adquisición de estos seguros y, de hacerlo, se exponen a sanciones.
La resolución de febrero reemplazó, a su vez, las publicadas el 6 y 17 de diciembre de 2013, referidas al mismo tema. Éstas preveían la entrada en vigencia de estos seguros en 30 días hábiles a partir del 17 de diciembre.

AVN 28/03/2014 10:13

Más de 60.000 personas ha atendido convenio de salud Cuba-Venezuela

Caracas, 28 Mar. AVN.- Este viernes parte a La Habana el décimo vuelo del convenio de salud Cuba-Venezuela en lo que va de año, con 63 pacientes criollos y 77 acompañantes, como parte del acuerdo que permite a venezolanos atender sus patologías en el sistema médico de la isla caribeña y que ya suma más de 60.000 personas beneficiadas, entre pacientes y sus familiares.
La información la suministró la viceministra para la Suprema Felicidad Social del Pueblo, Carolina Cestaris, desde el Palacio Blanco, en Caracas, antes de la partida del grupo.
En transmisión de Venezolana de Televisión, detalló que viajarán pacientes con cardiopatías, casos de neurología, abuso de sustancias tóxica y vitiligo, entre otros.
Este convenio fue creado en 2002 por los líderes de la Revolución Bolivariana y la Cubana, Hugo Chávez y Fidel Castro, para que los venezolanos puedan recibir atención médica especializada en La Habana.
Cestaris indicó que los interesados en formar parte de este proyecto pueden acudir al Palacio Blanco, a la Dirección del convenio. Allí serán evaluados por los médicos y se determinará si reciben el tratamiento correspondiente en Venezuela o deben viajar a Cuba.

AVN 28/03/2014 08:52

Ecuatorianos expresaron respaldo a Gobierno y pueblo de Venezuela

Foto archivo  

Caracas, 28 Mar. AVN.- Decenas de ecuatorianos se concentraron la tarde de este jueves en la embajada de Venezuela en Quito, donde expresaron su respaldo al Gobierno y pueblo venezolano, ante la arremetida violenta de grupos de ultraderecha que buscan desestabilizar al país.
Los participantes de la manifestación de apoyo portaron banderas y carteles en los que se leía: Ecuador con (presidente Nicolás) Maduro y la Revolución Bolivariana, reseñó El Telégrafo.
Marlon Martínez, miembro del Comité de la Revolución Ciudadana Hugo Chávez, expresó: "Queremos que el presidente Maduro continúe con la reivindicación de los países que luchamos por el bienestar de los sectores pobres".
Agregó que este tipo de manifestaciones tienen como propósito que la gente de Ecuador conozca todas mentiras que se dicen de Venezuela a través de los medios de comunicación, cuya base se encuentra en los Estados Unidos.
"Hay una campaña mediática que hace quedar mal al gobierno venezolano", sentenció.
Afirmó que las imágenes difundidas por los canales de televisión son falsas, que no tienen nada que ver con lo que pasa en Venezuela.
El asambleísta ecuatoriano Leonardo Ortiz, quein también acudió al encuentro, señaló que "Nicolás Maduro es el presidente electo democráticamente. El problema que vive ese país es porque las potencias quieren derrocar el cambio social que se vive en la actualidad".
Esta es la quinta concentración que se realiza en suelo ecuatoriano en apoyo a Venezuela desde que comenzó la violencia de la ultraderecha en febrero pasado.
Los manifestantes señalaron que en los próximos días se llevarán a cabo otros actos, entre los cuales informaron sobre debates en la ciudad de Guayaquil, presentación de obras literarias y se pintarán murales en diferentes sectores de la capital por la misma causa.

AVN 28/03/2014 09:49

Creada autoridad única para protección del Waraira Repano

Foto archivo  

Caracas, 28 Mar. AVN.- El presidente de la República, Nicolás Maduro, creó -mediante decreto- la autoridad única del Área para la Protección del Parque Nacional Waraira Repano, la montaña emblemática de Caracas, ubicada en el centro norte de Venezuela y considerada pulmón vegetal de la ciudad capital.
Este cargo queda en manos de Joaquín Liñayo, actual viceministro para la Gestión de Riesgo y Protección Civil del Ministerio para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, tal y como lo establece el decreto 862 publicado en la Gaceta Oficial número 40.381, de fecha 27 de marzo de 2014, que circuló este viernes.
Esta autoridad única debe realizar las coordinaciones para la preservación del Parque y de su infraestructura, ejecutar acciones en materia de seguridad y protección y fortalecer los sistemas de monitoreo, vigilancia y control de sus distintas áreas.
También tiene que reforzar el equipamiento de los órganos y entes involucrados en la protección del lugar, definir tareas de respuesta ante daños, atender de forma oportuna la extinción de incendios forestales e investigar sus causas.
Otras de sus funciones serán velar por el cumplimiento de los protocolos de búsqueda, rescate y salvamento de personas y verificar acciones en materia de monitoreo y control de cuencas.
Esta semana se produjo un fuerte incendio en este Parque Nacional, que generó fallas en el suministro eléctrico. Las autoridades señalaron que se trató de un evento provocado.
Este parque es un espacio muy visitado por los caraqueños como vía de esparcimiento y es un reservorio de fauna, flora, tierra fértil y agua dulce.
Además, alberga importantes instalaciones que facilitan la prestación de servicios públicos, como telecomunicaciones y electricidad.

AVN 28/03/2014 09:24

Barril Opep subió a $103,79

Foto archivo  

Caracas, 28 Mar. AVN.- El precio de la cesta de referencia de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (Opep) ganó este jueves 0,17 centavos de dólar (0,16%) para ubicarse en 103,79 dólares el barril, frente a los 103,62 dólares que marcó el miércoles, de acuerdo con datos de la secretaría del grupo divulgados este viernes en su portal web.
Es la tercera jornada consecutiva de ascenso de este indicador, que desde el pasado lunes ha subido 0,66 centavos de dólar.
La Opep, grupo del que Venezuela es miembro fundador, promedió la semana pasada 103,30 dólares el barril, cuando los precios de los crudos terminaron a la baja debido a la amplia disponibilidad de suministros para abastecimiento a corto plazo en Estados Unidos.
La Opep está integrada por 12 países, que extraen casi 30% del petróleo del mundo. Su cesta incluye 12 tipos de crudo: el argelino Saharan Blend, el iraní Iran Heavy, el iraquí Basrah Light, el Kuwait Export, el libio Es Sider, el nigeriano Bonny Light, el Catar Marine, el saudita Arab Light, el venezolano Merey, el angoleño Girassol, el ecuatoriano Oriente y el emiratí Murban.
Por su parte, el petróleo tipo Brent, que se comercializa en Londres, abrió este viernes con un leve ascenso de 0,13 centavos de dólar (0,12%) para ubicarse en 107,96 dólares el barril en el Intercontinental Exchange Futures (ICE), reportaron agencias. El Brent para entregas en mayo cerró el jueves en 107,83 dólares.
Mientras, el crudo estadounidense West Texas Intermediate (WTI) inició la jornada de este viernes con un leve ascenso de 0,20 centavos (0,20%), con lo que marcó 101,48 dólares por barril. Este marcador la semana pasada promedió 99,29 dólares.
Los precios del crudo cerraron el jueves al alza en una jornada en que se conoció que el producto interno bruto (PIB) de Estados Unidos aumentó 1,9% durante el año pasado, menos que el crecimiento de entre 2,2% y 3,1% que esperaba la mayoría de los analistas.

AVN 28/03/2014 06:56

Sanearon orillas del río Apure

Foto archivo  

Caracas, 28 Mar. AVN.- Un grupo de voluntarios del Batallón Chávez, Bolívar y Martí, una agrupación de jóvenes que promueve la actividad física; del Movimiento Ecologista Venezolano y trabajadores del Ministerio para el Turismo emprendieron la tarea de sanear las orillas del río Apure, en esta entidad llanera, y recolectaron más de 60 bolsas de basura, equivalentes a media tonelada de desechos sólidos.
La jornada nació el pasado 22 de marzo, Día Mundial del Agua, y se ha extendido como homenaje a la naturaleza, indicó Mintur en una nota de prensa.
La acumulación de desecho afectaba el paisaje de las llanuras desde las riveras del río en el sector Las Cabañitas.
El Apure es el mayor afluente venezolano del río Orinoco por su margen izquierda. Tiene una longitud de 820 kilómetros. Nace de la confluencia del río Sarare y el río Uribante, en la entidad apureña, y fluye hacia el este a través de los llanos venezolanos, bañando la ciudad de San Fernando de Apure hasta llegar al río Orinoco, el más importante de Venezuela.
Esta actividad de saneamiento se suma a la reciente jornada de limpieza sobre el Parque Nacional Canaima, en el estado Bolívar, que promovió Mintur con unos 500 voluntarios de todo el país, a fin de garantizar la protección ecológica de un espacio único en el mundo y de gran atractivo turístico.
Canaima, patrimonio de la Humanidad, abarca 30.000 kilómetros cuadrados, de los cuales 65% está ocupado por las imponentes mesetas de roca conocidas como tepuyes.

AVN 28/03/2014 07:49